ขี้เหนียว จีน

• 吝啬 [lìn sè]
  小气 [xiǎo qì]
  一毛不拔 [yì máo bù bá]

• ขี้     屎 [shǐ] 粪 [fèn] 大便 [dà biàn]
• เห     斜 [xié] 偏 [piān] 歪 [wāi]
• เหนียว     粘糊 [nián hu] 坚韧 [jiān rèn]
• หน     回 [huí] 次 cì
• หนี     逃跑 [táo pǎo]
• ขี้ขี้เหนียว    抠门 抠 吝啬 小气
• ข้าวเหนียว    糯米 [nuò mǐ]
• ข้าวเหนียวป่น    大米饼 谷物制品
• ข้าวเหนียวมะม่วง    糯米杧果 [nuò mǐ máng guǒ]
• เหนี่ยว    拉 [lā] 拽 [zhuài]
• หนังเหนียว    刀枪不入 [dāo qiāng bù rù]
• ข้าวโพดข้าวเหนียว    蜡质种玉米 糯玉米
• คนขี้เหนียว    守财奴 财迷
• ดินเหนียว    粘土 [nián tǔ]
• ยึดเหนี่ยว    拉住 [lā zhù] 拽住 [zhuài zhù]

• ถ้าขี้เหนียวก็ได้ขอรัฐบาลกิน ทั้งหน้าหนาวเเน่
  否则出手太小气 整个冬天就得看天过日子
• อย่าขี้เหนียวกับสกรู ฉันอยากดื่มรูทเบียร์โฟท
  而且我的泡妞搭子拎着一盏 绿灯侠绿灯 我得多喝点
• แต่เพราะเขาขี้เหนียว เลยไม่ยอมซื้อโฟมเรืองแสงลอยน้ำ
  但这小气鬼不愿意买荧光浮标
• เฮ้อ! เหมือนเดิมเลย คุณนี่ขี้เหนียวคำชมชะมัด
  你还是这麽无情
• พี่ฉันนะ ขี้เหนียวเป็นอันดับหนึ่งเลย
  那个天下第一抠?
• ฉันหมายความว่าอยาขี้เหนียว ถ้าทำไม่เป็นก็ซื้อจากภัตตาคารหรู ๆ
  别省钱 如果不是自己做 就从高级餐厅买
• เจ้าอาจจะเป็นโจรที่น่ากลัวที่สุด แต่เจ้าขี้เหนียวทิปชะมัด จริงหรอ ?
  或是荆州最厉害的江洋大盗 要是不懂给狱卒点儿好处
• ขี้เหนียวน้ำตาลโรยหน้าไปหน่อยนะ
  糖屑给得有点少了
• งานนี้ ห้ามขี้เหนียวด้วย ไม่ได้
  你还不能送廉价的。 不。
• คุณเป็นคนขี้เหนียว คุณคาร์โบน
  你就是只铁公鸡 卡邦先生