ข้อความสั้น จีน

• 短信

• ข้อ     环节 [huán jié] ; （文章等的 [wén zhāng děng de] ）要点 [yào diǎn] ; 骨节 [gǔ jié] 关节 [guān jié]
• ข้อความ     内容 [nèi róng] 思想 [sī xiǎng]
• ความ     内容 [nèi róng] 含义 [hán yì] 意义 [yì yì] ; 事情 [shì qíng] 事实 [shì shí] ; 案件 [àn jiàn] 诉讼 [sù sòng] ; 名词前缀 [míng cí qián zhuì]
• วา     （泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] ）哇 wā
• สั้น     短 [duǎn] 短促 [duǎn cù]
• ข้อความสั้น ๆ    款 段 段落
• ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล    文本 文字 案文 课文
• ความสุข    幸福 乐趣 愉快 狂喜 快乐 好运气 快感 幸运
• ข้อความด่วน    快速消息
• ข้อความล้วน    纯文字
• ไฟล์ข้อความ    文本文件
• ข้อความที่ขัดแย้ง    悖论 反常现象
• ข้อคิดเห็น ความเห็น    声言
• ความสุขุม    戒慎
• ที่มีความสุข    高兴的 愉快的 幸福的 快乐的

• เรากำลังจะไปพิจารณาสามจุดจากข้อความสั้น ๆ นี้ช่วงเย็นวันนี้.
  我们要从此文本今天晚上考虑三个简单点.
• ข้อความสั้นๆ ที่ผมได้จากเขาทุกวัน
  孩子每天发来的只字片语
• เชื้อเชิญผู้ใช้ให้โต้ตอบกับรหัสของคุณ โดยการวางข้อความสั้น ๆ เพื่อกระตุ้นการตอบสนอง เช่น “สแกนฉัน” ไว้ข้าง ๆ รหัส
  在二维码旁边添加“扫我”等字眼，邀请用户进行互动。
• แอนนา ซึ่งเป็นตัวละครหลัก บันทึกข้อความสั้น ๆ ว่าตัวเองรู้สึกอย่างไร ค้นพบอะไร และเรียนรู้อะไร ระหว่างที่ใช้ชีวิตอยู่ในญี่ปุ่น
  主人公安娜的自言自语，内容有在日本生活的所思所想、新的发现、以及学到的知识等。
• ถ้าคุณสนทนาทางโทรศัพท์หรือส่งข้อความสั้นในเรื่องที่อ่อนไหว คุณต้องระวัง“คุณสมบัติ”การติดตามดังที่กล่าวไว้ด้านบน ซึ่งอยู่ในโทรศัพท์ทุกเครื่อง ลองพิจารณาดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ ด้านล่างนี้
  如果您在进行敏感的电话交谈或发送敏感短信，提防上面提及的所有手机的跟踪“功能”。考虑采用以下步骤：