คนกล้า จีน

• 蛮干
  胆大妄为

• คน     搅拌 [jiǎo bàn] 搅动 [jiǎo dòng] ; 人 [rén] ; 量词 [liàng cí：] 个 [gè] 人 [rén]
• นก     鸟 [niǎo]
• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• กล้า     秧 [yāng] 苗 [miáo]
• ล้า     筋疲力尽 [jīn pí lì jìn]
• ต้นกล้า    实生苗 幼苗
• คนกลาง    仲裁 [zhòng cái] 中间人 [zhōng jiān rén] 调解人 [tiáo jiě rén] ; 经纪 [jīng jì]
• หว่านกล้า    播种育苗 [ bō zhòng yù miáo]
• กลุ่มคนขี่ม้า    骑 骑兵 马军
• กล่องเพาะต้นกล้า    浅苗床 浅箱
• กลุ่มดาวนกทูแคน    杜鹃座
• กลุ่มดาวคนครึ่งม้า    半人马座
• การผลิตต้นกล้า    种苗生产
• การย้ายปลูกต้นกล้า    种苗生产
• เครื่องปลูกต้นกล้า    移植器

• รวมถึงการได้ช่วยพ่อ วิลล์ คนกล้า หลุดพ้นชะตากรรม
  包括从困境中解救勇敢的威尔
• ในขณะที่ข้าไม่ลงโทษคนกล้า แต่ให้รางวัลพวกเขา
  但我是守夜人兄弟
• เค้าเปนคนกล้าหาญ พวกเราไม่ได้คล้ายคลึงกันเลย
  他是个强硬的人 我们难以相处
• ฉันถูกสอนว่าผู้ที่เสี่ยงโดยไม่กลัวคือคนกล้า
  曾经有人告诉我， 不担心风险的人 是勇敢的
• ภรรยาของคุณเป็นคนกล้าหาญขนาดไหน และเธอรักพวกคุณขนาดไหน
  为了告诉你 你的妻子是多么勇敢 她是多么爱你们俩
• ควรมีคนกล้าต่อกรกับเขา เขาจะทำอะไรได้ล่ะ
  得有人站出来 他又能怎样?
• คุณวิลสันครับ ผมตื้นตันที่สุดเมื่อเห็นคนกล้าเปลี่ยนแปลง
  威尔森先生 没有一个能够比换一个别人的心脏更能够抚慰我心情的事情了
• เจอกันวันแรก ก็รู้แล้วว่า นายเป็นคนกล้า
  我知道你能做到这些 但这不是真的你
• ที่ไหนแผ่นดินยังไม่สิ้นคนกล้าจริงด้วย
  在哪里? - 他们都说骑士精神灭亡了
• ผมจับมันมาไว้แล้ว จะทำให้เลย พ่อคนกล้า
  已经把他锁在楼下了 行啊，我勇敢的伙计