ครอบงำ จีน

• 控制 [kòng zhì]
  支配 [zhī pèi] ; 笼罩 [lǒng zhào]

• ครอบ     盖 [gài] 罩 [zhào] 遮 [zhē] 套 [tào] ; 传授 [chuán shòu]
• รอ     等候 [děng hòu]
• รอบ     周围 [zhōu wéi]
• อบ     熏 [xūn] 焖 [mèn]
• ซึ่งครอบงำ    熏天 压倒性 压倒
• การถูกครอบงำ    着迷
• ความคิดครอบงำ    过度关怀 强迫观念 热衷
• ผู้ถูกครอบงำ adj    俘虏
• อำนาจครอบงำ    摆动
• การครอบงำกิจการ    收购 接收 接管
• การครอบงำจิตใจ    过度关怀 强迫观念 热衷
• การใช้อำนาจครอบงำ    霸权
• ครอบงำมีอำนาจเหนือ    制伏 打败
• ภาวะที่ถูกครอบงำ    热衷 过度关怀 强迫观念
• ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ    老爷 君

• ถ้ากูลแดนสามารถครอบงำเด็กไร้เดียงสาอย่างเขาได้
  清白如孩子都无法抵抗古尔丹的邪能
• พยายามน่ะ อะไรกัน หมอนี่ครอบงำจิตใจคุณไปแล้วรึไง
  你对这家伙着迷了吗？
• สิ่งที่คุณรู้สึกคืออำนาจครอบงำคุณอย่างท่วมท้น
  你这是移情紊乱 - 你被所感知到的压倒了
• มันคืบคลานไปยังจิตวิญญานของผู้ที่ถูกมันครอบงำ
  人一旦陷入恐惧就无法自拔
• ทุกคนในสำนักอัยการ ต้องถูกอิทธิพลของเขาครอบงำ
  检察院内所有人都跟他有千丝万缕的关系
• จะมีการครอบงำอย่างหนึ่ง ซึ่งก็คือการการควบคุม
  都痴迷于一样东西 就是控制
• ไม่มีใครเคยบอกว่าเจ้าสิ่งนี้ กำลังจะครอบงำชีวิตผม
  这些事不会取代我的生活
• ด้วยความกระหายในผลกำไร นี่ก็คือการครอบงำดีๆนี่เอง
  受利益与贪婪的驱使 这会酿成伪乌托邦噩梦
• ผมได้ยินถึงความบ้าคลั่งที่ครอบงำวิญญาณของคุณ
  "我听见怪异的癫狂，在你灵魂中疯长"
• ปีศาจส่วนน้อยที่ถูกครอบงำ และจับโยนลงไปในนรก
  如果恶魔们玩得太过火了 扔回地狱