งานแกะสลัก จีน
คำแปลจีนมือถือ
- 雕刻品
- งา 芝麻 [zhī ma] 0; (象 [xiàng] )牙 yá
- งาน 工作 [gōng zuò] 事情 [shì qíng] ; 盛会 [shèng huì] 节日 [jié mù] ; 泰制地积单位 [tài zhì dì jī dān wèi]
- แก 你 [nǐ] ; 他 [tā] 她 [tā] (不文雅的用语 [bù wén yǎ de yòng yǔ)]
- แกะ 绵羊 [mián yáng]
- แกะสลัก 雕刻 [diāo kè] 镂刻 [lóu kōng]
- กะ 估计 [gū jì] ; 预定 [yù dìng]
- สลัก 门闩 [mén shuān]
- ลัก 偷盗 [tōu dào]
- งานแกะสลักงาช้าง 象牙艺术品
- งานแกะสลักหินแห่งต้าจู๋ 大足石刻
- มีดแกะสลัก 切肉用的餐刀
- รูปแกะสลัก 雕刻品 塑像 雕像 圣像
- ไม้แกะสลัก 木刻
- การแกะสลัก 碎片 断片 刀口
- ช่างแกะสลัก 雕刻家
ประโยค
- งานแกะสลักบนต้นไม้อะไรประมาณนั้นมั้งครับ
没有 看起来像是会被刻在树上的东西 - รายละเอียด งานแกะสลักไม้ ฝังทองแดง
这麽精致的细节,精雕的木质手掌 - วัดที่มีคนเข้าอยู่ตลอด มีชื่อเสียงในเรื่องงานแกะสลักไม้อันประณีต
以其复杂的木雕闻名的驻僧寺庙 - ไม่ใช่งานแกะสลักของแอฟริกาหรือ?
不是非洲雕刻吗 - ล้อมรอบด้วยงานแกะสลักรูปผลไม้
娩ㄨ帝狦㎝钩 - แต่ละหมวดหมู่เป็นผลงานแกะสลักที่ยอดเยี่ยมละเอียดอ่อน แสดงถึงสีหน้าอารมณ์ของพระพุทธรูปได้ชัดเจน ทำให้ผู้มาเยี่ยมชมรู้สึกจิตใจสงบร่มเย็น
每尊都是杰作,表情丰富的佛神态为参拜者带来心灵的慰籍。