ง้อ จีน
สัทอักษรสากล: [ngø] การออกเสียง:
"ง้อ" การใช้"ง้อ" คือ"ง้อ" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 央求 [yāng qiǘ]
讨好 [tǎo hǎo]
- อัง 烤 [kǎo] 烘 [hōng]
- อิง 依靠 [yī kào]
- อึง 吵杂的 [chǎo zá de] 聒噪的 [guō zào de] 高声的 [gāo shēng de]
- อึ่ง 蟾蜍 [chán chú] 癞蛤蟆 [lài há ma0]
- อึ้ง 默不作声 [mò bù zuò shēng]
- อุ้ง 荷包 小袋
- จิ่ง ไต้อิง 景黛音
- อี อึน-ซัง 李垠尚
- งัดข้อ 扳手腕儿 [bǎn shǒu wànr] ; 抬杠 [tái gàng] 争吵 [zhēng chǎo]
- ง่ายต่อ 容易
- ฉู่อิง 褚英
- ซ่งจู่อิง 宋祖英
- ตี๋อิง 狄莺
- ยั่น อิง 晏婴
- หรูจึอิง 孺子婴
ประโยค
- นายก็รู้ว่าเมื่อคืน ฉันกับโซฟีง้องอนกันยกใหญ่
什么事? 你知道我跟苏菲 昨天晚上大大的和解了 - รู้มั้ยไอ้ที่คุณแกล้งทำตัวดี ง้อฉันมันถึงไม่ได้ผล
你知道为什么这些小把戏对我不起作用吗? - ว่าไง ตกลงนายง้อเธอกลับมาได้แล้ว หรือยังไงวะ?
她回到你身边了没? - และมันก็ชัดเจนขึ้นมาว่า ผมต้องง้อเธอกลับมา
然后很明显 我得把她追回来 - เพราะงั้นเลิกง้องแง้ง แล้วก็แค่ดีใจว่าตัวเองได้ก็พอแล้ว
却从来都没有收到过花儿! 所以别絮叨谁送来的了 只要他送了 你高兴就好了 - รีบๆไปง้อเธอได้แล้ว ไม่งั้น คนอื่นอาจจะแย่งโบนาคนสวยไปนะ
快点和解吧 小心漂亮的宝娜被别人抢走了 - จะง้อหรืออะไรก็ตาม ไปนำตัวเขากลับมาใหม่
哄也好 怎麽也好 重新带过来吧 - ฉันพยายามจะง้อ แต้เขาไม่ยอมเปิดโอกาส
我想补救 但你却不给我机会 - ถ้าเธอจะทำเรื่อง้องหย่าก็แล้วแต่เธอ
如果她想去办协议的话 随她便 - เก็บไปคิดดูว่าฉันต้องง้อแกมากนักหลอ
你想清楚自己对我有多大用处
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2