จากกัน จีน

• 分开 [fēn kāi]
  分居两地 [fēn jū liǎng dì]
  离开 lí kāi

• จาก     亚塔椰子 [yà tǎ yē zi] ; 一种甜食 [yì zhǒng tián shí] ; 分别 [fēn bié] 分离 [fēn lí] ; 从 [cóng] 自 [zì] 由 [yóu]
• กก     孵 [ fū]
• กัน     修葺 [xiǖ qì] ; 防御 [fáng yù] ; 留下 [liǘ xià] ; 阻拦 [zǔ lǎn] ; 抓 [zhuā]
• การจากกัน    辞行 再见
• ขาดจากกัน    不连续
• แยกจากกัน    分叉 岔开 分开
• นักกีฬาจากปักกิ่ง    北京籍运动员
• นักกีฬาจากโรม    罗马运动员
• นักดนตรีจากปักกิ่ง    北京音乐家
• นักร้องจากปักกิ่ง    北京歌手
• นําออกจากกลุ่ม    从组中删除
• บุคคลจากกุ้ยหลิน    桂林人
• ปราศจากก้น    无底的
• นักกีฬาจากเบอร์ลิน    柏林运动员
• ฉากกั้น    挂幔 [guà màn]

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกล่ามโซ่แยกออกจากกัน
  确保他们隔离开
• ไม่มีอะไรจะแยกเราจากกันได้ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
  我们之间不再有界限 将融为一体
• ใช่ ต้องเจ็บปวดแน่ๆ พวกเขาต้องแยกจากกันตลอดไปนะ
  他们当然痛苦了 他们永远分离了
• ปากของคุณจะถูกฉีกออกจากกันอย่างไม่เหลือชิ้นดี
  我会在那里赶上你们
• แล้วทำไมเธอพยายามกัน เราสองคนจากกันตลอดหลายปีนี้?
  恐怕这个就是了 如果一切都是这么无法避免
• ดาสทาน! เราจากกัน ภายใต้สภานะการณ์รีบเร่งยุ่งเหยิง
  猧吹Ωだも龟琌びΓ
• ทำให้เราเลือกข้าง ทำให้ครอบครัวต้องพรากจากกัน
  跟我们开始对抗他们的情况相比 没什么进展
• แต่เกิดสงครามเสียก่อน ทั้งสองเลยต้องแยกจากกัน
  却因为战争的关系而分开
• คนบริสุทธิ์ต้องล้มตาย หรือไม่ก็พลัดพรากจากกัน
  无辜的人们失去生命
• แม้ว่าพวกเธอจะต้องแยกจากกัน แต่ซักวันพวกเธอจะ
  即使现在分手 还会某天在某处