จำศีล จีน

• 守戒 [shǒu jiè]
  参禅 [cān chán] ; （虫类 [chóng lèi] ）蜇 [zhé]
  冬眠 [dōng mián]

• จำ     记住 [jì zhù] 记忆 [jì yì] ; 锁 [suǒ] 拴 [shuān] ; 关 [guān] 禁 [jìn] ; 持 [chí] 呈 [chéng] ; 住 [zhù] 守 [shǒu] ; 不得不 [bù dé bù] ; 布边 [bù biān]
• ศีล     戒条 [jiè tiáo] 道德 [dào dé]
• กบจำศีล    冬眠青蛙 [dōng mián qīng wā]
• การจำศีลฤดูร้อน    度夏 夏眠 夏蛰
• จำศีลในฤดูหนาว    冬眠 蛰 蛰藏 蛰眠
• ลูกเขยตายแม่ยายทำศพ    白苞猩猩草
• คำศัพท์    词 [cí] 单词 [dān cí] 词汇 [cí huì]
• ทำศพ    办丧事 [bàn sāng shì]
• ทำศึก    打仗 [dǎ zhàng]
• รดน้ำศพ    望死者身上洒香水 [wǎng sī zhě shēn shāng sǎ xiāng shuǐ]
• จำนวนที่บรรจุลัง    篮的量
• ลักษณะประจำ    规则化 规则性
• แบบจำลองข้อมูล    数据模型
• คำศัพท์กีฬา    体育术语
• คำศัพท์สถิติ    统计学术语

• เพื่อฟื้นฟูร่างจากการจำศีล โปรดดื่มของเหลวให้มาก
  为了帮助你从冬眠中恢复过来，我们一定要多喝水
• ผู้จำศีลล้มเหลวคนแรก ในประวัติศาสตร์การท่องอวกาศ
  你是在太空飞行的历史中第一个冬眠失败的
• ทีมสืบสวนได้รับการฝึกฝน แยกกันและวางไว้ในการจำศีล
  而调查小组完成训练之后 在启动航行出发之前
• ถ้านายเข้าสู่ภาวะจำศีล นายจะรอดจากการระเบิด
  如果你进入停滞状态就不会被炸死了
• ในทางทฤษฎีเราเชื่อว่า การจำศีลอาจเป็นกล ไกป้องกันตัว
  我们认为休眠或许是它的一种防御机制
• ไหงไม่มีวิธีส่งกลับไปจำศีล ถ้ากระสวยพังล่ะ
  怎么会有没有办法把让一个人重新回到冬眠？ 如果一个冬眠舱出问题了怎么办
• ใช้ไอดีกัสสั่ง ก็เหมือนจำศีล ในเตียงรักษา
  这是格斯的主意​​，可以像冬眠一样
• กระสวยแค่รักษาภาวะจำศีล ปลุกเมื่อถึงเวลา
  这些冬眠舱设计成要保持我们在沉睡状态 他们会在正确的时间叫醒我们
• เจ้านั่นฟื้นแล้ว ไม่อยู่ในภาวะจำศีลแล้ว
  重复 实验体不再处於停滞状态
• อาจมีวิธีกลับไปจำศีล ดูห้องพยาบาลรึยัง
  也许有另一种方式去睡觉，去医务室怎么样？