ตรวจการณ์ จีน

• 视察 [shì chá]
  侦查 [zhēn chá]
  巡查 [xún chá]
  巡视 [xún shì]

• ตรวจ     检查 [jiǎn chá] 核对 [hé duì]
• จก     攫取 [jué qǔ] 掏取 [tāo qǔ] ; 挖掘 [wā qǔ] 扒抓 [bā zhuā] ; 切 [qiē] 剁 [duò]
• กา     水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
• การ     工作 [gōng zuò]
• การตรวจการณ์    检证 检查 查验 检视
• ผู้ตรวจการณ์    总监 专员 运使
• การตรวจกําหนัด    发情检查 发情期检查
• ฝ่ายตรวจการ    御史台
• การตรวจการตั้งครรภ์    直肠检查 妊娠诊断
• หอตรวจการณ์และหมู่บ้านแห่งไคผิง    开平碉楼
• การตรวจสอบกิจกรรม    活动审核
• ข้าหลวงตรวจการ    督察专员 [dū chá zhuān yuán]
• ผู้ตรวจการแผ่นดิน    申诉专员
• การตรวจการทำงานของตับ    肝功能测试

• ฟังน่ะ คุณผู้ตรวจการณ์ เราจะมานั่งอยู่นี่ไม่ได้
  法警 我们不能傻坐在这里
• เอ่อ ผู้ตรวจการณ์คนนี้-- ตัวสูงๆ ผมดำ ใส่สูท ใช่มั้ย
  这名法警 我确认一下 他是不是高个子 深发色 穿西装
• ผู้ตรวจการณ์เจนนิ่งส์ส่งตัวเขาให้เรา พร้อมกับ
  一个叫詹宁斯的法警送来的
• คุณมีแผนจะทำอะไรถ้าหาก คุณจับผู้ตรวจการณ์เจนนิ่งส์ได้
  你抓到詹宁斯警官后打算如何
• ผู้ตรวจการณ์จากฝรั่งเศสก็โทรมา เเม้เเต่ตำรวจสากลก็ด้วย
  法国派出了特派员 国际刑警都参与了
• สำหรับคุณผู้ตรวจการณ์ที่อยู่บนเกาะของคุณ
  要给在你岛上的法警
• พวกมันหายไปไหน? พวกมันไปไหน? รถถังและรถตรวจการณ์ไปทางนั้น
  哦，不不不，不是他，不是他
• เจจนิ้งส์ จากสำนักงานผู้ตรวจการณ์สหรัฐ
  詹宁斯 美国法警
• ตำรวจส่งตัวจะคุมตัวหล่อนไว้จนกว่า ผู้ตรวจการณ์จะมารับตัวไป
  法警去接她之前交警会暂时扣押她
• ยามตรวจการณ์ชายฝั่ง ยังคงค้นหาเขาอยู่
  海岸警卫队仍然在寻找他