ตั้งสมาธิ จีน

• 集结
  集中
  全神贯注

• ตั้ง     回合 [huí hé] ; 放置 [fàng zhì] ; 奠基 [diàn jī] ; 组织 [zǔ zhī] ; 颁布 [bān bù]
• สม     适合 [shì hé] 相称 [xiāng chèn] 联合 [lián hé] 相似 [xiāng sì]
• สมาธิ     入定 [rù dìng] 定心 [dìng xīn]
• มา     来 [lái]
• การตั้งสมาธิ    专心 全神贯注
• ขัดสมาธิ    盘腿而坐 [pán tuǐ ér zuò]
• สมาบัติ    等至
• สมาร์ต    巧妙的 [qiǎo miào de] 聪明的 [cóng míng de] ; 漂亮的 [piào liàng de] 潇洒的 [xiāo sǎ de] ; 刺痛的 [cì tòng de] 剧烈的 [jù liè de] ; 厉害的 [lì hài de] ;敏捷的 [mǐn jié de]
• คลังสมบัติ    宝库 [bǎo kù] 宝藏 [bǎo zàng]
• นั่งขัดสมาธิ    盘腿而坐 [pán tuǐ ér zuò]
• มีสมาธิจดจ่อ    集中 集结 全神贯注
• เงื่อนขัดสมาธิ    单套结 [dān tào jié]
• สมาชิกสภานิติบัญญัติระบบสองสภา    两院制立法机构成员
• สมาร์ตซิตี    智慧城市
• ก่อตั้งสมาคม    联合成辛迪加

• ผมอยากให้คุณตั้งสมาธิ และนึกให้ออกว่ามันคืออะไร
  我要你集中注意 回想那到底是什么
• มันอยู่ที่นั่น พ่อได้ยินเสียงพวกมัน จำไว้ตั้งสมาธิ
  他们来了，我能听见 记住，全神贯注
• ตั้งสมาธิ ฉันต้องการให้นายตั้งสมาธิ หลับตา
  我要你非常专心 闭上眼睛
• ตั้งสมาธิ ฉันต้องการให้นายตั้งสมาธิ หลับตา
  我要你非常专心 闭上眼睛
• หูอื้อไม่ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการนอนหลับ? ทำงาน? ตั้งสมาธิ?
  耳鸣是否影响你的能力入睡? 工作? 集中?
• หูอื้อไม่ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการนอนหลับ? ทำงาน? ตั้งสมาธิ?
  耳鸣是否影响你的能力入睡? 工作? 集中?
• และถ้าเราคุยกันอยู่อย่างนี้แทนที่จะตั้งสมาธิ ก็คงจะไม่ได้อะไร
  你说话越来越有哲理了
• เธอทำได้น่ะ แค่ผ่อนคลาย ตั้งสมาธิ
  你可以做到的 放松 集中精神
• ตามสัญชาตญาณ ของตัวเอง ตั้งสมาธิ
  倾听你的本能 集中精神
• อย่าเพิ่ง ฉันกำลังตั้งสมาธิอยู่
  够了，我们走吧