ตามใจตัวเอง จีน

• 沉溺于

• ตา     外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
• ตาม     跟随 [gēn suí] ; 点燃 [diǎn rán] ; 沿着 [yán zhe]
• ตามใจ     随便 [suí biàn] ; 放任 [fàng rèn]
• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• ตัว     你 [nǐ] ; 自身 [zì shēn] ; 演员 [yǎn yuán] ; 字母 [zì mǔ]
• เอง     自 [zì] 自己 [zì jǐ] 本人 [běn rén] 亲自 [qīn zì]
• การข่มใจตนเอง    自制力 毅力 意志力 自我控制
• การบังคับใจตัวเอง    意志力 毅力 意志
• ปลอบใจตัวเอง    自我安慰 [zì wǒ ān wèi]
• พึงพอใจตัวเอง    自满的 洋洋得意 自满
• ระงับใจตัวเอง    控制自己 [kòng zhì zì jǐ]
• ชนะใจตนเอง    克制自己 [ kè zhì zì jǐ]
• กำหนดเอาตามใจชอบ    听写
• ความชื่นชมในลักษณะทางกายและ ใจของตัวเอง    自恋 孤芳自赏
• เอาชนะใจตนเอง    自制 [zì zhì] 克服 [kè fú]

• เราปล่อยให้เราตามใจตัวเอง นี่คือสิ่งที่เราชอบ
  我们让我们自己勤奋。 这就是我们喜欢的。
• คุณนี่ชอบทำอะไรตามใจตัวเองตลอดเลยนะ ใช่มั้ย?
  你只做你想做的事，对不对？
• ประเภทที่เชื่อฟังกับประเภทที่ทำตามใจตัวเอง
  服从母命和随心所欲的
• เขาเป็นเด็ดดื้อด้าน ชอบทำอะไรตามใจตัวเอง
  他脾气拗得很，但勤快得像骡子
• ฉันสามารถทำตามใจตัวเองได้แล้ว ฉันไม่ได้ภักดีกับนายอีกแล้ว
  我想干啥干啥 咱早就没有"初拥"羁绊了
• ผมขอโทษที่ทำตามใจตัวเอง แต่ผมไม่สามารถจะเปิดเผยทุกอย่างได้
  我擅作主张 对不起 但我也不能把一切都公开啊
• ฉันไม่สามารถทำตามใจตัวเอง เมือไรก็ตามที่ฉันอยากทำ คุณรู้มั้ย?
  这样才算称职的母亲 我不想这样放任自己
• ตามใจตัวเองกับโอกาสที่จะหลุดพ้นจากการทำงานนั่งโต๊ะแบบเดิม ๆ
  获得超越朝九晚五传统框架之外财富的机会
• แต่การทำตามใจตัวเองจบลงแล้วตอนนี้
  你要我袖手旁观?
• เขาเป็นพ่อมด ทำอะไรตามใจตัวเอง
  快点，庞柏，我们饿了