ตายในสนามรบ จีน
คำแปลจีน
มือถือ
- 殉职 [xùn zhí]
因公死亡 [yīn gōng sǐ wáng]
- ตา 外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
- ตาย 死 [sǐ] ; 表停了 [biǎo tíng le] ; 出故障 [chū gù zhàng] ; 固定不变 [gù dìng bú biàn]
- ใน 在 [zà] ...中 [zhōng] …, 在 [za] ...里 [lǐ…]
- สน 贯穿 [guàn chuān]
- สนาม 广场 [guǎng chǎng] 操场 [cǎo chǎng]
- สนามรบ 战场 [zhàn chǎng]
- นา 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาม 名字 [míng zi] 名义 [míng yì]
- รบ 战斗 [zhàn dòu]
- สนามกีฬาในสหรัฐอเมริกาแบ่งตามรัฐ 美国各州体育场地
- นิกายในศาสนาอิสลาม 伊斯兰教教派; 伊斯兰教派
- สนามกีฬาในสหรัฐอเมริกา 美国体育场地
- สนามดนตรีในสหรัฐอเมริกา 美国音乐场地
- ศาสนาอิสลามในสหรัฐอเมริกา 美国伊斯兰教
- สนามฟุตบอลในสหรัฐอเมริกา 美国足球场
ประโยค
- ท่านสอนเราเสมอว่า ได้ตายในสนามรบ เป็นเกียรติของทหาร
将军常教道: [男儿得死在战场幸也] - ทหารในกองพันของเขาบอกว่า ท่าผู้พัน ไวดอลตายในสนามรบ
他的同袍说 在维达将军战死沙场前一刻 - นายทหารตายในสนามรบ เลยได้เลื่อนขั้นเร็ว
因为战争中升官是最快的 - ส่งลูกชายคนโตของข้า ไปตายในสนามรบ
还要我的大儿子去战场送死 - ตอนที่ พี่น้องเจ้าตายในสนามรบ
你的父亲应该清醒了吧 - และนอนตายในสนามรบ
进而战死沙场