ตาอูมาตาวากาตังกิฮังกาโกอูเอาอูตามาทีอาโปกาอิเวนัวกิตานาตาฮู จีน

• 塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡

• ตา     外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
• อูม     臃肿 [yōng zhǒng]
• มา     来 [lái]
• ตาว     桄榔
• วา     （泰国长度单位 [tài guó cháng dù dān wèi] ）哇 wā
• กา     水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
• งก     贪婪 [tān lán] 贪得无厌 [tān dé wú yàn]
• กอ     簇 [cù] 组 [zǔ]
• เอา     拿 [ná] 取 [qǔ]
• อา     叔父 [shū fù] 姑母 [gū mǔ]
• ตาม     跟随 [gēn suí] ; 点燃 [diǎn rán] ; 沿着 [yán zhe]
• ที     量词 [liàng cí] 次 [cì] 回 [huí]
• โป     宝 [bǎo] 押宝 [yā bǎo]
• โปก     象声词 [xiàng shēng cí] 敲木声 [qiāo mù shēng]
• ปก     封面 [fēng biàn] 书皮 [shū pí]
• อิ     她 他
• เวน     送 [sòng] 给 [gěi] 献给 [xiàn gěi] 给予 [gěi yǔ] 授予 [shòu yǔ] 赠予 [zèng yǔ]
• วน     旋转 [xuán zhuǎn] 环绕 huán rào
• วก     转弯 [zhuǎn wān] 绕 [rào]
• ตาน     硬叶葱草
• นา     田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]