ถือพวก จีน

• 分帮派 [fēn bāng pài]

• ถือ     拿 [ná] ; 信奉 [xìn fèng] ; 信守 [xìn shǒu]
• พวก     帮派 [bāng pài]
• วก     转弯 [zhuǎn wān] 绕 [rào]
• ผู้ถือพรรคถือพวก    党人 爱好者 迷 党派
• พืชจำพวก ถั่ว    豆角儿 豆 荜 豆类
• การกินเนื้อพวกเดียวกัน    嗜食同类 同类相食 自相残杀
• จำพวก    种 [, ] 类 [, ] 种类 [, ] 类别
• พวก vi.    嘟噜 成串 丛
• พวกคุณ    你们 您们
• พวกพ้อง    亲友 [qīn yóu]
• เล่นพวก    拉山头 [lā shān tóu] 搞宗派 [gǎo zōng pài]
• มะเขือพวง    水茄
• พวกพระ    神职人员
• พวกเขา    她们 他门，她们，它门 他们 它们
• พวกไม้สน    松柏科 松柏目 松类

• เมื่อเจ้าถือขวานเล่มนี้ เจ้าถือพวกเราทุกคนไปด้วย
  当你拿着这把斧头，就背负着维京人的责任
• มนุษย์จะตามเราออก ถือพวกเขา ออกไปจนถึงวันนั้น
  人族会去追我们,替我们挡一会
• ถือพวกเขาในห้องสีฟ้า รักษาตำแหน่ง ให้ทางเดินที่ชัดเจน
  把他们留在蓝厅，保持走廊净空
• เราก็ต้องถือพวกเขาออกไป จนกว่าจะเสร็จ
  只要拖住他们，就能确保任务完成
• คุณติดเครื่องติดตามที่มือถือพวกเขา
  你窃听了他们的电话
• ฉันนับถือพวกฆาตรกรที่เก่งพอ ที่จะไม่ทิ้งดีเอ็นไว้ ในสถานที่เกิดเหตุ
  我什么都没找到 你呢?
• คุณถือพวกนี้เองได้ใช่มั้ยครับ?
  不客气 也许下次吧
• ใครสักคนช่วยรวบรวมมือถือพวกนี้ แล้วส่งให้ทีมคอมพิวเตอร์วิเคราะห์หน่อย
  谁来把这些手机收好 送到监控组去
• ผมไม่เชื่อถือพวกเขาต่างหาก
  我是不相信的
• เราไม่อยากนับถือพวกคุณแล้ว
  我们不能向你敬礼