ทั้งโลก จีน

• 全球 [quán qiǘ]
  全世界 [quán shì jiè]
  举世 [jǔ shì]
  普天 [pǔ tiān]

• ทั้ง     全 [quán] 整, zhěng
• โล     公斤 一公里 公里 千克 千米
• โลก     地球 [dì qiǘ]
• ทุ่งโล่ง    旷野 [kuàng yě] 开阔地 [kāi kuò dì]
• ก้องโลก    震撼世界 [zhèn hàn shì jiè]
• ทางโลก    世俗方面 [shì sú fāng miàn]
• ล้างโลก    毁灭世界 [huǐ miè shì jiè] 毁灭地球 [huǐ miè dì qiǘ]
• สร้างโลก    创世 [chuàng shì] 创造世界 [chuàng zào shì jiè] 建设世界 [jiàn shè shì jiè]
• โหม่งโลก    坠落 [zhuì luò]
• ทั่วโลก    全世界 [quán shì jiè]
• ที่ตั้งของโลกในเอกภพ    地球在宇宙中的位置
• สมาคมพิทักษ์สัตว์แห่งโลก    世界动物保护协会
• หอสมุดดิจิทัลแห่งโลก    世界数字图书馆
• ที่ขั้วโลก    两极的
• ขวางโลก    乖戾 [guāi lìn] 不合人情 [bù hé rén qíng]

• ตอนนี้ทั้งโลกรู้ความลับพวกนั้นหมดแล้วเหมือนกัน
  她除了准时没啥了 相信我吧
• เสียใจด้วยนะ แต่คนทั้งโลกไม่ได้คิดอย่างงั้นหรอก
  不幸的是 其他人并不这样看
• คุณต้องให้คนทั้งโลก เชื่อว่าคุณได้หย่าขาดจากฉัน
  你必须让全世界都相信我们离婚了
• คุณสามารถเลอะ ซ้ำแล้วซ้ำอีก และโลกทั้งโลกรักคุณ.
  你可以三番两次搞砸一切 全世界都还是会喜欢你
• ผมมีข้อความจากคนทั้งโลก ที่อยากให้คุณเปิดประตู
  波比？ 我收到了全世界人们的消息，他们希望你能打开这扇门。
• คุณบอกว่า คุณกำลังยุ่งกับการช่วยชีวิตคนทั้งโลก
  却让可怜的花草干死
• ทั่วทั้งโลกกำลังจับจัองไปยังเมืองโจฮันเนสเบิร์ก
  整个世界都在看着约翰内斯堡
• รองเท้าใหม่ ตราใหม่ ทั้งโลกกลิ่นเหมือน รูปวาดใหม่
  新靴子 新警徽 整个世界粉饰一新
• ฉันแค่ไม่ได้คิดว่าจะต้องเป็นเวลาที่ทั้งโลกกำลัง
  我没想过有一天纽约整个城市的命运 会掌握在我手上
• ใช่ นักข่าวทั้งโลกก็อยากคุยกับไอ้นี่ทั้งนั้นแหละ
  你和全世界那些记者都想找他谈谈