ธารพระกร จีน

• 藤杖
  竹杖
  手杖
  拐杖

• ธาร     小溪 [xiǎo xī] 山涧 [shān jiàn] 水流 [shuǐ liǘ] 水管 [shuǐ guǎn]
• พร     福气 [fú qì]
• พระ     和尚 [hé sha] 0nng
• กร     后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
• จักรพรรดิทะกะกุระ    高仓天皇
• พระกระยาหาร    饭 饮食 餐
• จักรพรรดินีโยโระกุ พระราชชนนี    正亲町三条秀子
• สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ    明仁
• จักรพรรดิยูเรียะกุ    雄略天皇
• พระกรรณ    耳朵
• จักรพรรดิโกะ-คาชิวาบาระ    后柏原天皇
• จักรพรรดิโกะ-นาระ    后奈良天皇
• พระเจ้าจักรพรรดิ    转轮王
• พระกุมารชีพ    鸠摩罗什
• ฟุจิวะระ โนะ เคนชิ (จักรพรรดิชิระกะวะ)    藤原贤子

• ทั้งคธา และธารพระกร ได้ปลอบโยนข้า
  "你的杖你的竿都安慰我"
• ทั้งคฑาและธารพระกร ได้ปลอบโยนข้า
  "你的杖你的竿都安慰我"(圣经原文)