นิวรณ์ จีน

• 不专心的坐禅 [bù zhuān xīn de zuò chán]
  不专心的打坐 [bù zhuān xīn de dǎ zuò]

• นิว     新 [xīn] 新时代 [xīn shí dài]
• วรรณกรรมจีน    中国文学
• วรรณกรรมญี่ปุ่น    日本文学
• วรรณ    颜色 [yán sè] 肤色 fū sè
• วรรณะ    颜色 种姓 彩色
• วิวรณ์    若望默示录 启示录 约安之启示录
• สังวรณ์    掩饰 [yǎn shì] 遮盖 [zhē gài]
• สุวรรณ    黄金 [huáng jīn] 金 [jīn] 财产 [cái chǎn] 财富 [cái fù]
• อาวรณ์    怀念 [huái niàn]
• งานวรรณกรรมจีน    中国文学作品
• วรรณกรรมภาษาละติน    拉丁文学
• วรรณกรรมอเมริกัน    美国文学
• วรรณกรรมเยอรมัน    德国文学
• สี่สุดยอดวรรณกรรมจีน    四大名著
• วรรณคดี    文学 [wén xué]