บรรพชน จีน
สัทอักษรสากล: [ban pha chon] การออกเสียง:
"บรรพชน" การใช้"บรรพชน" คือ"บรรพชน" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 祖先
祖宗
- ชน 撞 [zhuàng] 碰撞 [pèng zhuàng] ; 使 [shǐ] (动物 [dòng wù] )相斗 [xiāng dòu] ; 届满 [jiè mǎn] ; 人民 [rén ín] 分子 [fēn zi]
- การไหว้บรรพชน 祭祖
- บรรพชนหญิง 女祖先
- บรรพชา 剃度 [tì dù] 出家 [chū jiā]
- บรรพชิต 修士 僧 僧侣 和尚 修道士
- บรรพชีวินวิทยา 古生物学
- นักบรรพชีวินวิทยาแบ่งตามสัญชาติ 各国古生物学家
- บรรพต 山 [shān]
- ซากดึกดำบรรพ์ดัชนี 指准化石
- บทความเกี่ยวกับ บรรพชีวินวิทยา ที่ยังไม่สมบูรณ์ 古生物小作品
- ดึกดำบรรพ์ 远古 [yuǎn gǔ]
- บรรพกาล 远古时期 [yuǎn gǔ shí qī]
- บรรพบุรุษ 祖先 [zǔ xiān]
- บรรพบุรุษร่วม 祖先 共祖率 家系 祖母畜 祖公畜
- ชนิดดินแบ่งตามการเกิดตามบรรพกาล 古生土壤类型 古土壤类型
ประโยค
- ไม่ใช่ของเราหรอก มันเป็นของบรรพชนของเราต่างหาก
这不是我们的,是我们曾祖父母的 - บรรพชนข้าคง ถ่มน้ำลายใส่ หากข้าร่วมมือกับอีกา
我若与乌鸦同食,我的祖先一定鄙视我 - ผู้รับช่วงภาระหน้าที่จากบรรพชน แล้วคุณก็ประกาศชื่อผม
"他是这片大山的爱子 照料着主的子民..." - เหล่าบรรพชนบอกข้าว่า ชางยังปลอดภัยดีอยู่
祖先说翔会马上到这里 - ท่านขุนพลจูล่ง เลือกตั้งรับที่ ศาลบรรพชน
赵子龙已被困在凤鸣山上 - เพื่อขอพลังอำนาจแห่งบรรพชน ให้มาช่วยเรา
并且祈求神灵的智慧来拯救我们的族人 - ข้าจะป้องกันศาลบรรพชนจนลมหายใจสุดท้าย
就算只剩一兵一将我也要誓守凤呜山 - กราบไหว้บรรพชน เป็นสิ่งสำคัญ เจ้าควรไป
ﺐﻫﺬﺗ ﻥﺃ ﻚﻴﻠﻋ ﺔﻤﻬﻣ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻗﻼﻋ - ข้าจะปกป้องศาลบรรพชน. ด้วยชีวิตของข้า
就算只剩一兵一将我也要誓守凤鸣山 - ข้าจะปกป้องศาลบรรพชน. ด้วยชีวิตของข้า
就算只剩一兵一将我也要誓守凤鸣山