บอกล่วงหน้า จีน

• 标明

• บอก     告诉 [gào sù] 通知 [tōng zhī]
• อก     胸 [xiōng] 胸膛 [xiōng táng]
• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• ล่วง     超过 [chāo guò]
• ล่วงหน้า     预先 [yù xiān]
• วง     圈 [quān] 环 huán, 乐队 [yuè duì]
• หน     回 [huí] 次 cì
• หน้า     脸 [liǎn] 面 miàn
• น้า     舅舅 [jiǜ jiǜ] 姨妈 [yí mā]
• การบอกล่วงหน้า    预言 预估 预测
• เป็นนิมิตบอกล่วงหน้า    兆 前兆 豫告 预测 预计 预告
• บอกเหตุล่วงหน้า    兆 前兆 预测 豫告 预告 预计
• ให้เบิกล่วงหน้า    预付
• การบอกเหตุล่วงหน้า    征兆 报警 先兆 谶 祸福吉凶 兆 兆头 禨 朕兆 预兆
• การบอกเหตุล่วงหน้า adj    预感

• คุณรอนานรึเปล่า? ถ้าคุณบอกล่วงหน้า ก็คงไม่ต้องรอ
  等很久了吗 他应该不会来了
• ผมผิดเอง ผมไม่น่ามาโดยไม่บอกล่วงหน้า
  我的错，我们不该突然跑来
• บินไปที่จีน บอกล่วงหน้าแค่แป๊ปเดียว
  打个招呼就飞去中国了
• เฮ้ย ไม่มีบอกล่วงหน้าเลยนะ
  我会考虑的 可现在别给我惹麻烦
• ขอโทษที่ไม่ได้บอกล่วงหน้า
  ╆簆羬硄
• เพราะภัยพิบัติสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาโดยไม่มีอะไรบอกล่วงหน้า คุณควรจะพูดคุยกับครอบครัวและเพื่อนๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเมื่อเกิดภัยพิบัติ เพื่อไม่ให้ทุกคนเกิดความตระหนก คุณควรจะพูดคุยในเรื่องต่อไปนี้
  因为灾难可能在任何时间毫无预兆地发生，建议您与家人和朋友定期讨论灾难应急预案，以便让大家在灾难发生时都能保持冷静。