บุญคุณ จีน
สัทอักษรสากล: [bun khun] การออกเสียง:
"บุญคุณ" การใช้"บุญคุณ" คือ"บุญคุณ" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 恩德 [ēn dé]
恩情 [ēn qíng]
- บุ (用薄物 [yòng bó wù] )包裹 [bāo guǒ]
- บุญ 功德 [gōng dé] 善行 [shàn xíng]
- คุ 火焰滚滚 [huò yàn gǔn gǔn] 热浪翻腾 [rè làng fān téng] 熊熊燃烧 [xióng xióng rán shāo] ; 斥责 [chì zé] 叱喝 [hè chì]
- คุณ 恩惠 [en] 1 huì, 恩德 [en] 1 dé ; 功劳 [gōng láo] 功绩 gōng jì; 效能 [néng xiào] 效益 [xiào yì] ; 德行 [dé xíng] 美德 měi dé; 巫术 wū shù; 冠在人名或称呼前的敬语 [guàn zài
- หนี้บุญคุณ 欠下的恩情 [qiàn xià de ēn qíng] 未报之恩 [wèi bào zhī ēn]
- เป็นหนี้บุญคุณ 亏欠 归功于
- ทวงบุญคุณ 讨赏 [tǎo shǎng] 要好处 [yào hǎo chù]
- ทดแทนบุญคุณ 报答恩情 [bào dá ēn qíng]
- ซึ่งสำนึกในบุญคุณ 感激的 感谢的
- บัลลังก์พระคุณ 上帝的御座 施恩座
- คูณ 乘 chéng; 加倍 [jiā bèi]
- ดรุณ 青少年 [qīng shào nián de] 年轻的 [nián qīng de] 年少的 [nián shào de]
- พยูณ 途径 [tú jìng] 道路 [dào lǜ]
- พิณ 琵琶 [pí ba0]
- วรุณ 伐楼拿 [fá lóu ná] (婆罗门教神名 [pó luó mén jiào shén míng] 被称为 [bèi chēng wéi] "宇宙大王 [yǔ zhòu dà wáng] "和 [hé] "秩序的维护者 [zhì xù de wéi hù zhě] ")
ประโยค
- เธอนึกถึงบุญคุณที่นายให้เธอได้ทุกวันนี้บ้างไม๊
为了和她亲近 你放弃了自己的生活 - ขอบคุณ บางทีความซาบซึ้งในบุญคุณก็เกิดขึ้นตอนนี้
谢谢 或许该表达下感激之情 - ที่ชีวิตฉัน.. ต้องพัง เพราะคนไม่รู้จักสำนึกบุญคุณ
就因为一个软弱的女人 一个不知感恩的废物 - ไม่ เราต้องการผู้พิพากษา ที่ติดหนี้บุญคุณผมอยู่
不 我们需要一个欠我人情的法官 - ผู้ชายที่พวกเราทุกคนเป็นหนี้บุญคุณ ตายอย่างหมา
你能看着自己的恩人被人打死 - แต่ขอให้รับสิ่งนี้เป็นที่ระลึกเพื่อตอบแทนบุญคุณ
这是一点点心意 - ทรงตัดสินพระราชหฤทัยแล้ว ผมเป็นหนี้บุญคุณพระองค์
这是国王的决定 因为他重用了我,我欠他的 - ด้วยความซาบซึ้งบุญคุณพวกเรา นางจะตอบแทนพวกเราเอง
为了感谢我们 她会给我们 - ไม่เข้าใจ เอามาเป็นบุญคุณได้ไง เจ้าลักตัวข้ามา
更别说得因此心怀感激 - เธอรู้ดีว่าลูกชายของฉันสำนึกในบุญคุณเธอมากแค่ไหน
我知道你知道我儿子 有多欣赏你做的事