ปลิดชีวิต จีน
สัทอักษรสากล: [plit chī wit] การออกเสียง:
"ปลิดชีวิต" การใช้"ปลิดชีวิต" คือ"ปลิดชีวิต" อังกฤษ
คำแปลจีน
มือถือ
- 夺走生命 [duó zǒu shēng mìng]
杀死 [shā sǐ]
- ปลิด 摘 [zhāi] 採 [cǎi] 折 [zhé] 夺走 [duó zǒu] (生命 [shēng mìng] ) 杀死 [shā sǐ]
- ชี 尼姑 [ní gū] 修女 [xiǖ nǔ] 修行者 [xiǖ xíng zhě] 香菜 [xiāng cài]
- ชีว 生存 [shēng cún] 生活 [shēng huó] 心灵 [xīn líng] 灵魂 [líng hún]
- ชีวิต 生命 [shēng mìng]
- วิ 秒钟 秒
- เด็ดชีวิต 杀害 [shā hài] 残害 [cán hài] 毁掉 [huǐ diào] 杀死 [shā sǐ]
- รอดชีวิต 生还 [shēng huán]
- ฆ่าสัตว์ตัดชีวิต 杀生 [shā shēng]
- วิ่งไม่คิดชีวิต 匆匆离去 逃走
- ตลอดชีวิต 终生 [zhōng shēng] 一辈子 [yí bèi zi]
- ผู้รอดชีวิต 残存者
- ปลงชีวิต 害命 [hài mìng] 杀害 [shā hài]
- กำเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต 生命起源
- การศึกษาตลอดชีวิต 继续教育 终身教育 进修
- ความจืดชืดของชีวิต 埌 荒原 荒地
ประโยค
- "หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น"
"你的任务不仅仅是追踪与摧毁这个野兽, - ไม่มีใครอีกแล้ว ทีนี้ฉันจะปลิดชีวิตแกเอง
我们是最后的, 这样杀了你真好 - เขาประสาทหลอนหนักมาก ฉันเลยโน้มน้าวให้เขาปลิดชีวิตตัวเอง
他幻觉过头 我让他自杀了 - และฉันไม่สามารถที่จะปลิดชีวิตตัวเองได้
我无法自杀 - เขาไม่สามารถปลิดชีวิตใครง่ายๆแบบนั้น
无法如此就杀死一个人 - ฉันไม่เคยเจอใคร ที่จ้องปลิดชีวิตตัวเองแบบโง่ๆเหมือนเธอเลยนะ
我从没见到过想你这样 鲁莽不羁的人 - ต้องไปบอกเจ้ามนุษย์คงกระพันให้รู้ว่า มีคนวางแผนจะปลิดชีวิตเค้า
我该告诉那个坚不可摧的人 说有人想要杀了他 - เขาปลิดชีวิตตัวเอง
﹡礛炳