ปันส่วน จีน

• （食物等的 [shí wù děng de] ) 定量供应 [dìng liàng gōng yìng]
  配给 [pèi gǐ]

• ปัน     分给 [fēn gěi] 分配 [fēn pèi]
• ส่วน     成分 [chéng fèn] 比重 [bǐ zhòng] 分母 [fēn mǔ]
• วน     旋转 [xuán zhuǎn] 环绕 huán rào
• สวนสัตว์ปักกิ่ง    北京动物园
• สวนสนุกในประเทศญี่ปุ่น    日本主题公园
• อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล    防具
• ปิดห้วน    毕轨
• กวนสก    关索
• คนสวน    园丁 [yuán dīng]
• ชิ้นส่วน    一片 块 大块肉 切块肉 部分 片
• ดินสวน    园艺土壤
• สวนสัตว์    动物园 [dòng wù yuán]
• ส่วนสัด    比例 [bǐ lì] 尺寸 [chǐ cùn]

• นี่คือการจัดสรรปันส่วนที่ดีที่สุด สำหรับพวกเรา
  这对我们双方都有利
• มีผลทันทีปันส่วนเที่ยงคืนจะ ได้รับการเย็บทั้งคืน
  即刻生效，宵夜整晚供应
• อาจจะเดินทางมาสหรัฐอเมริกา เวลาแบ่งสรรปันส่วน
  回来到这里来 时机允许的话
• ประเมินประสิทธิภาพของพนักงานดับเพลิงที่ปันส่วน.
  评估分配的消防人员的工作效率.
• ประเมินประสิทธิภาพของพนักงานดับเพลิงที่ปันส่วน.
  评估分配的消防人员的工作效率.
• แล้วก็จะต้องมีการสุ่ม? ปันส่วน ในส่วนของคุณ ถ้าฉันไม่ได้ทำผิด.
  这样的话 你们就必须要合作了
• ฉันเพียงแค่ต้องปันส่วนก๊าซใน ชีวิตประจำวันของฉันจากนายอำเภอ
  我... 我只是需要警长给我今天的汽油配给
• หากปันส่วนกันเพียงครึ่ง เราเหลืออาหารและน้ำพอสำหรับเพียงสองอาทิตย์
  食物和水最多维持两周
• มาเพื่อปิดการเเบ่งสรรปันส่วน
  来这里是为了完成分配合同的
• ที่จะทำกำไรแล้วมาปันส่วนกัน
  很可能被加进军队下发的标准口粮包