ผูกติด จีน

• 附上
  附加
  附
  附笔
  附有

• ผูก     捆 [kǔn] 绑 [bǎng]
• ติ     批评 [pī píng] 指责 [zhǐ zé]
• ติด     粘帖 [nián tiē] ; 佩戴 [pèi dài] ; 安装 [ān zhuāng] ; 卡住 [kǎ zhù] 遗留 [yí liǘ] ; 上当 [shàng dàng] ; 跟随 [gēn suí]
• ผิดกติกา    不法 违法 非法 不合法 盗版
• ผิดปกติ    反常 [fǎn cháng] 不正常 bú zhèng cháng
• ผ้าผูกตา    蒙眼绷带 蒙眼的绷带 蒙眼布 遮眼蒙布
• ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด    犯人 囚犯 已决犯
• ผัด    炒菜 [chǎo cài]
• ผิด    错误 [cuò wù] 不对 bú duì
• ผีดุ    厉鬼 [lì guǐ]
• ผุด    露出 [lǜ chū] （水面 [shuǐ miàn] 地面 [dì miàn）]
• ผู้ดี    贵族 [guì zú] 贵人 [guì rén] 绅士 [shēn shì] 君子 [jūn zǐ] 文雅之士 [wén yǎ zhī shì]
• ผู้ดู    旁观 旁观者
• ผักตลาด    蔬菜 新鲜蔬菜 市售蔬菜
• ผิดปกติʼ    不一样 不同

• กระสุนเดียวกันกับที่ผูกติดอยู่กับ ปืน บา เพื่อฆ่า
  同样的子弹从巴尔的枪射击遇害者
• และเขาก็มีระเบิดลูกใหญ่ ที่จะผูกติดกับโสเภณี
  然后他就随身带了一排炸弹
• เราแค่เช็คดูให้แน่ว่า ไม่มีอะไรผูกติดตัวนายมา ใจเย็นๆ
  放轻松，放轻松就对了 我们只是检查看看 确保你没有耍诈，别紧张
• เรียกได้ว่ามันผูกติดกับชีวิตผมแน่นมาก ใช่
  我们被困住了? 我是觉得你们被困得很紧
• ตะขอผูกติดไว้ในเงื่อน แขวนคออย่างแนบเนียน
  侩子手在绳结里聪明的藏了个钩子
• รีบู้ท ระบบของหุ่นลีเจี้ยนรวน รวนงั้นเหรอ ชีวิตถูกผูกติดกับ..
  陌生男子，只好杀了他多了一个。
• ก็เขาผูกติดมากับข้อตกลงที่เป็นความลับ
  他签署了保密协议
• สิ่งที่สเป็คเตอร์ผูกติดเข้ากับตัวมัน
  凶灵能附在上面的东西
• ฉันเห็นเธอตกแต่งหอของเธอ เหมือนว่าเธอเอาชีวิตไปผูกติดกับมัน
  我看到你装饰你的宿舍 就像你的人生取决于那间宿舍
• ถูกผูกติดอยู่กับพันธุกรรมเธอไปแล้ว
  是她的天性所致