ผู้แสวงบุญ จีน

• 朝觐者
  朝圣者

• ผู้     前缀 [qiáng zhuì] 用在形容词或动词前面 [yòng zài xíng róng cí huò dòng cí qián miàn] 表示人 [biǎo shì rén] 者 [zhě]
• แสวง     寻找 [xún zhǎo] 寻觅 xún mì, 搜索 sōu suǒ
• แสวงบุญ     朝圣 [cháo shèng]
• วง     圈 [quān] 环 huán, 乐队 [yuè duì]
• งบ     结算 [jié suàn] （账目 [zhàng mù] ) ; 预算 [yù suàn] ; 部分 [bù fèn] ; 扁圆片状的糖饼 [biǎn yuán piàn zhuàng de táng bǐng]
• บุ     （用薄物 [yòng bó wù] ）包裹 [bāo guǒ]
• บุญ     功德 [gōng dé] 善行 [shàn xíng]
• ผู้จาริกแสวงบุญ    朝圣者 朝觐者
• การจาริกแสวงบุญ    朝圣 朝觐 巡礼
• การเดินทางแสวงบุญ    朝觐 巡礼 朝圣
• แสวงหา    追求 [zhuī qiǘ] 寻求 xún qiǘ
• ผู้เสาะแสวงหาคนใหม่    伯乐
• the amityville horror ผีทวงบ้าน    阴宅 (2005年电影)
• การแสวงบุญของชาวพุทธในดินแดนพุทธภูมิ    佛教圣地
• เวลาแสวงหา    查找时间 寻道时间

• ผู้แสวงบุญต้องทิ้งทุกอย่างที่ติดตัวมา
  在这里 朝圣者必须留下他们的一切东西
• ทุกปีจะมีผู้แสวงบุญแวะมามากกว่าแสนคน พ่อแม่ของเขาพูดอะไรหรือเปล่า
  每年有十万多虔诚的朝圣者去那里
• หลังจากนั้น ขึ้นทางชันเพื่อไปเยี่ยมเยียน คุมาโนะ ซานซาน ที่มีความนิยมจากผู้คนที่ต้องการอยู่ใกล้สถานที่บริสุทธิ์ และทางนี้ผู้แสวงบุญมากมายได้สร้างทางขึ้นมาและได้กลายเป็น คุมาโนะ โคโดะในทุกวันนี้
  随后，人们怀着向极乐净土更近一步的想法，更多的人跨过通往熊野三山的层层险阻来到了熊野进行参拜。于是像这样数不清的巡礼者走过的路，便形成了现在的熊野古道。