ฝาปิด จีน

• 睑
  眼睑
  封盖
  眼皮
  顶盖
  封瓶盖
  盖子
  眼皮子
  封塞
  盖
  封口

• ฝา     盖子 [gài zi]
• ปิด     闭 [bì]
• เตามีฝาปิด    镐 炉灶 灶 火炉
• ฝาปิดคีย์    铰链板
• ฝาปิดภาชนะ    睑 顶盖 眼睑 眼皮子 盖子 盖 眼皮
• ฝาปิดหน้ากล้อง    透镜盖 物镜盖
• ฝาปิดกล่องเสียง    耳管 喉 声带 会厌
• ตาปูด    眼眶肿胀 [yǎn kuàng zhǒng zhàng]
• หน้าปัด    刻度表 [kè dù biǎo]
• มาปุดุงกุน    马布切语
• ด่าประจาน    当众责骂 [dāng zhòng zé mà]
• บาปกำเนิด    原罪
• ฝาก    委托 [wěi tuō]
• ฝาง    苏木 (植物)
• ฝาชี    防蝇罩 [fáng yíng zhào]

• เก็บอาหารไว้ในภาชนะ หรือในแก้วที่มีฝาปิดสนิท
  将食物储存在金属或者玻璃容器中，并且盖紧盖子。
• ฝาปิดหน้ากล้อง โอ้ เวรละ งานหนัก ยอดเยี่ยม
  哦 晦气 干得好 天才
• เงินอวกาศที่มีฝาปิดสีเหลืองหวาน
  太空银与甜美的黄色封面
• ทิ้งถุงขยะในถังขยะนอกบ้าน และต้องมีฝาปิดสนิท เพื่อไม่ให้มันเข้าไปกินขยะในนั้น
  室外垃圾袋应当放入金属垃圾桶内，盖好桶盖，以免鼠类从那里获取食物。
• เครื่องปิดผนึกฝาปิด
  烘焙设备系列
• ควรทิ้งขยะในถังขยะที่มีฝาปิดและควรกำจัดขยะทุกวัน เพื่อป้องกันไม่ให้สัตว์รบกวนมากินเศษอาหาร
  将垃圾倒入带有盖子的垃圾桶内，并确保每天丢弃所有垃圾，以防止气味吸引害虫。
• คู่มือการประกอบกล่อง และการแพคของลงกล่อง ถูกพิมพ์ไว้บนฝาปิดของทุกๆ กล่อง ดังนั้น อ่านก่อนเริ่มแพคนะ
  组装纸箱和打包的信息都会印在每个箱子上，所以在打包前，请仔细阅读。
• คู่มือการประกอบกล่อง และการแพคของลงกล่อง ถูกพิมพ์ไว้บนฝาปิดของทุกๆ กล่อง ดังนั้น อ่านก่อนเริ่มแพคนะ
  我们的纸箱是专门为长途运输而设计，非常的结实。你可以站在空的纸箱上，而不会破损。
• เก็บกวาดอาหารสัตว์เลี้ยง และเศษอาหารที่ร่วงหล่นรอบๆ หรือเก็บอาหารไว้ในภาชนะที่มีฝาปิดสนิท และวางไว้เหนือพื้น
  清理宠物和鸟类的食物残渣，将宠物食品存放在有盖的密封容器内-最好远离地面存放。
• ตรวจสอบช่องเติมน้ำมันเชื้อเพลิงอย่างสม่ำเสมอ เนื่องจากน้ำจะสะสมอยู่ในบริเวณนี้และเข้าสู่ภายในถังได้ และตรวจเช็คให้แน่ใจว่าได้ปิดฝาปิดแน่นสนิทดี
  定期检查浸点和加油点。 这些区域会积累水并允许其进入储油罐。 检查并确保储油罐的盖子密封正常。