พยักหน้า จีน
สัทอักษรสากล: [pha yak nā] การออกเสียง:
"พยักหน้า" การใช้"พยักหน้า" คือ"พยักหน้า" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 点头 [diǎn tóu]
- พยัก 点 [diǎn] (头 [tóu] )
- หน 回 [huí] 次 cì
- หน้า 脸 [liǎn] 面 miàn
- น้า 舅舅 [jiǜ jiǜ] 姨妈 [yí mā]
- ฉีกหน้า 羞辱 [xiǖ rǔ] 当面侮辱 [dāng miàn wū rǔ]
- ดักหน้า 抢先 料到 占先一步 提前使用 预知
- หักหน้า 丢脸 [diǖ liǎn] 出洋相 [chū yáng xiàng]
- ตอกหน้า 评击 [pēng jī] 指责 [zhǐ zé] 责备 [zé bèi]
- ตากหน้า 忍受耻辱 [rěn shòu chǐ rǔ]
- บากหน้า 向前 [xiàng qiǎn]
- ศึกหนีเจ้า 狄道之战
- ออกหน้า 领先 [lǐng xiǎn]
- แสกหน้า 脑门中央 [nǎo mén zhōng yāng]
- โลกหน้า 来生 [lái shēng] 来世 [lái shì]
- ทรงหกหน้า 六面体
ประโยค
- ฉันแค่พยักหน้าและก็ "อือ หือ" มันได้ผลอย่างประหลาด
我会点点头 然后说"嗯" 这法子百试百灵 - พยักหน้าหนึ่งครั้งคือดี พยักหน้าสองครั้งคือดีมาก
有个判定方法 点一次头是好 点两次是非常好 - พยักหน้าหนึ่งครั้งคือดี พยักหน้าสองครั้งคือดีมาก
有个判定方法 点一次头是好 点两次是非常好 - ขอแค่เจ้าผ่านคืนนี้เท่านั้น ยิ้มนิดๆ พยักหน้า
你只要撑过今晚就行了 保持微笑和点头 - เธอตอบคำถามฉัน พยักหน้าถ้าใช่ หรือส่ายหน้าถ้าไม่ใช่
你点头或摇头来回答我的问题,懂吗? - ฉะนั้นจากนี้ไป แค่พยักหน้าหรือส่ายหัว โอเคนะ
从现在起 只要点头或者摇头就行 好吗? - โอเค ผมเห็นคุณแล้ว พยักหน้าถ้าคุณได้ผม
好,我看得见你 听见请点头 - ไม่มีอะไรสำคัญ หนูแค่พยักหน้าก็พอแล้ว
这不重要 点头就行 - 【หนึ่งและมันกลายมาเป็นคนร้อนหัวข้องและฉันพยักหน้าให้กับมัน
【一个和这个]已经成为一个热门话题和我点头。 - เอาแต่พยักหน้า แกไม่เปลี่ยนเลยสักนิด
又来了 你就只会点头 真是一点没变啊