พวยพุ่ง จีน

• 发出光辉 [fā chū guāng huī]

• พุ     （脓肿 [nóng zhǒng] 水泡等 [shuǐ pào děng] ）从内部破裂 cóng nèi bù pò liè
• พุ่ง     投 [dóu] 掷 [zhì]
• แพงพวยฝรั่ง    长春花
• กล้วยพัด    旅人蕉
• ก๊วยพู้    郭芙
• หน่วยพิมพ์    印刷单位
• หน่วยพื้นที่    面积单位
• อวยพร    祝愿 [zhù yuàn]
• ชิเพวยัน    佩瓦扬文
• แพงพวยน้ำ    水龙
• การอวยพร    闭会祈祷
• ขออวยพร    祝福 [zhù fú] 祝贺 [zhù hè]
• ขุดด้วยพลั่ว    铲
• คำอวยพร    祝福 [zhù fú] 祝词 [zhù cí] 贺词 [hè cí]
• ดื่มอวยพร    祝酒 [zhù jiǔ]

• แต่เชื่อฉันก็พวยพุ่งขึ้นจากความ โง่เขลา!
  但相信我，这是愚蠢驱使的
• จะจัดเตรียมน้ำเดือดพวยพุ่งเต็มที่
  我把茶水烧开
• น้ำพวยพุ่งในภูเขา การล้มคว่ำ รอยแตก เกิดขึ้นเมื่อมีรอยนูนบนภูเขา
  泉水涌出山坡。砾石掉落，山坡隆起，同时出现裂缝。
• ดังกิ้นโดนัทพวยพุ่งสู่อวกาศ
  邓肯的炸面圈"冲向太空
• คิวชู เป็นภูมิภาคที่สามารถเพลิดเพลินไปกับอนเซนแต่ละแห่ง ไม่ว่าจะเป็น “เบปปุ” ที่ขึ้นชื่อเรื่องปริมาณน้ำพุร้อนที่พวยพุ่งออกมามากที่สุดในญี่ปุ่น หรือ “อิบุสึกิ” ที่โด่งดังเรื่องบ่อทรายอบตัว
  九州拥有温泉涌出量日本第一的“别府”、以砂蒸浴池而闻名的“指宿”等，可在各地享受温泉。