ฟ้องร้อง จีน

• 控告 [kòng gào]

• ฟ้อง     告状 [gào zhuàng] 控告 [kòng gào]
• ร้อง     喊叫 [hǎn jiào] 唱歌 [chàng gē]
• ผู้ฟ้องร้อง    起诉者 原告
• คำร้องขอสิทธิฟ้องร้องรัฐ    权利请愿书
• ท้องร่อง    （种植园的 [zhòng zhí yuán de] ）水沟 [shuǐ gōu] 水渠 [shuǐ qú]
• ท้องร้อง    （饿得 [è de] ）肚子咕咕叫 [zù zi gū gū jiào] 饥肠辘辘 [jī cháng lǜ lǜ]
• เรืองรอง    明亮 [míng liàng] 光明 [guāng míng] 辉煌 [huī huáng] 繁荣 [fán róng] 繁盛 [fán shèng] 强盛 [qiáng shèng] 显赫 [xiǎn hè]
• กองร้อย     (军队的 [jūn duì de] ）连 [lián] 中队 [zhōng duì]
• ของรัก    心爱的宝贝 [xīn ài de bǎo bèi]
• ของร้อน    热的食品 [rè de shí pǐn] ; 不义之财 [bú yì zhī cái]
• ท้องร่วง    腹泻 [fù xiè] 拉肚子 [lā dù zi]
• ปองร้าย    蓄意伤害 [xù yì shāng hài]
• รองรับ    接 [jiē]
• สองร้อย    两百
• เมืองร้อน    热带国家 [rè dài guó jiā]

• ตอนนี้บริษัทรถยนต์ได้ฟ้องร้องรัฐแคลิฟอร์เนีย
  结果汽车商起诉加州政府 以阻止此项法律生效
• เราน่าจะฟ้องร้อง เธอเป็นทนาย เราจะฟ้องพวกเขาให้หมด
  可以告他们 广场酒店
• สมาชิกสภาเพิ่งจะเสนอญัตติ กล่าวโทษฟ้องร้องท่านครับ
  国会刚刚提出了弹劾案
• ผมเข้าใจว่าคุณฟ้องร้องเขา และโมเดิร์น แอโรไดนามิกส์
  我知道你告了 他和现代空气动力公司
• เพราะแม่เธอฟ้องร้อง ให้กองทัพพิสูจน์ว่าฉันเป็นพ่อเธอ
  你妈跟军方申请亲子鉴定诉讼咬定是我
• เด็กกลายเป็นลูกคนจรจัด เธอพยายามฟ้องร้อง แต่เธอแพ้คดี
  孩子亦变成流浪汉，想起诉但输掉
• ทำไมการฟ้องร้องนี้จึงเป็นการร่วมฟ้องในนามกลุ่มบุคคล?
  该案为什么是集体诉讼？
• การฟ้องร้องที่ไม่จริงจังมันไม่มีผลหรอกนะ การบรรเทาโทษ
  这么个小案子用不上"法定合理原因"条款
• คือการฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาท ดังนั้นคุณถูกดำเนินคดี
  至少还能抵抗毁谤 使你提出的罪名不成立
• แดเนี่ยล บิวโควสกี้ กำลังฟ้องร้องหัวหน้ากลุ่มอารยันใต้
  丹尼尔·布考斯基 在起诉南方雅利安人的首领