ยังคงมีชีวิต จีน

• 健在
  活着

• ยัง     还 [hái] 仍然 [réng rán]
• ยังคง     继续 保持 延续 进行下去 持续
• คง     可能 [kě néng] 大概 [dà gài] ; 仍然 [réng rán] 照旧 [zhào jiǜ] ; 固定 [gù dìng] 稳固 [wěn gù] ; 保持 [bǎo chí] 维持 [wéi chí] ; 长存 [cháng cún] 永存 [yǒng cún]
• งม     （水中或暗中 [shuǐ zhōng huò àn zhōng] ）摸索 [mō suǒ] ; 蒙昧 [méng mèi] ; 磨蹭 [mó cèng]
• มี     占有 [zhàn yǒu] 持有 [chí yǒu]
• มีชีวิต     过着 是 过 居住 活 生活 度过
• ชี     尼姑 [ní gū] 修女 [xiǖ nǔ] 修行者 [xiǖ xíng zhě] 香菜 [xiāng cài]
• ชีว     生存 [shēng cún] 生活 [shēng huó] 心灵 [xīn líng] 灵魂 [líng hún]
• ชีวิต     生命 [shēng mìng]
• วิ     秒钟 秒
• ยังคงมีชีวิตอยู่    残存 活命 硬挺 活下去 生还 成活 保命 活下 存活
• สิ่งมีชีวิต    生物 [shēng wù]
• สิ่งมีชีวิิต    生物
• กลุ่มสิ่งมีชีวิต    群落生境
• ยังคงอยู่    维持 持久 保持某种状态 持续 继续存在 继续 保持

• ว่าถ้าเรายังคงมีชีวิตอยู่ในขณะที่ เราทำตอนนี้
  如果我们继续这样生活下去
• ดังนั้นเขายังคงมีชีวิตอยู่ ไม่นานมากเขาไม่ได้
  所以他还活着 活不久了
• คุณพระช่วย ฉันไม่สามารถเชื่อว่าเขายังคงมีชีวิตอยู่
  天呐 我不敢相信他还活着
• พวกเขาตีเขาด้วยห้านัดและเขายังคงมีชีวิตอยู่!
  他们打了他五枪，他还活着
• บุตรีแห่งบุรุษที่มีพลานุภาพที่สุดที่ยังคงมีชีวิตอยู่
  是当世最有权势之人的女儿
• เราควรลืมเรื่องนี้ไปซะ และยินดีที่เรายังคงมีชีวิตอยู่
  你的口供就是这样写的：
• ฉันเป็นเหตุผลเดียวที่เธอยังคงมีชีวิตอยู่
  我救了你多少次了？
• ทั้งหมดของผู้บัญชาการทหารของลูอิส เพลงดิสโก้ยังคงมีชีวิตรอด
  非常不幸的是队长那些迪斯科音乐都还在
• คุณยังคงมีชีวิตที่ปกติ กับลูกๆ แล้วก็
  所以你能拥有正常的生活 有孩子和
• เขามีลูกนอกสมรส ที่ยังคงมีชีวิตอีกกี่คน ลูกนอกสมรส มันอยู่ไหน
  他到底有多少个私生子？ 私生子在哪？