รับสัมภาระ จีน

• 提取行李

• รับ     收 [shōu] 领 [lǐng]
• สัมภาระ     行李 [xíng lì] 旅行用品 [lǔ xíng yòng pǐn]
• ภาระ     重物 [zhòng wù] 重量 [zhòng liàng] 责任 [zé rèn] 任务 [rèn wù] 义务 [yì wù] 负担 [fù dān]
• ค่าหิ้วสัมภาระ    搬运费
• ตู้สัมภาระ    行李车厢
• รับสารภาพ    招供 [zhāo gòng] 供认 [gòng rèn]
• สมภาร    方丈 [fāng zhàng] 住持 [zhù chí] 功德 [gōng dé]
• สอบสัมภาษณ์    口试 [kǒu shì]
• สัตว์ขนสัมภาระ    驮畜 役用动物 驮兽
• เครื่องสัมภาระ    旅行装备 行头 着装
• คัมภีร์พระ    典 教规 轮唱
• พระคัมภีร์    基督教神圣的著作 圣经
• รถสัมภาระมีเครื่องห้ามล้อ    守车
• โดยมีสัมภาระไม่มาก    轻便地 不费力地 容易地 轻松地
• ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง    保护主义

• ทางสายการบินมีกฏ สำหรับสัมภาระที่เคลื่อนไหวได้--
  对，我想也是
• รับสัมภาระได้ที่จุดรับสัมภาระที่กำหนด
  出示海关申报单，接受海关检查。
• รับสัมภาระได้ที่จุดรับสัมภาระที่กำหนด
  出示海关申报单，接受海关检查。
• จิม โปรดสแกนไอดี ยืนยันรับสัมภาระ
  詹，请扫描您的身份证，要确认行李交付
• โปรดสแกนไอดี ยืนยันรับสัมภาระ
  请扫描您的身份证，因为要确认进行行李的交付
• ฝากส่งและรับสัมภาระที่โรงแรมได้เฉพาะผู้ที่เข้าพักที่โรงแรมดังกล่าวเท่านั้น
  行李运送至酒店的服务仅限酒店顾客使用。
• ตามหลักการแล้ว ผู้ที่สามารถรับสัมภาระที่สูญหายคืนได้นั้น จะต้องเป็นเจ้าของสัมภาระเท่านั้น
  原则上只限失主领取遗失物品。
• คุณนัดวันที่จะให้เราจะไปรับสัมภาระส่วนเกินของคุณ เราจะไปรับตามวันที่นัดไม่ว่าจะเป็นกล่องหรือกระเป๋าเดินทาง
  您可以通过我们预定纸箱和免费的打包材料（包括防震泡沫，胶带，和马克笔）
• สำหรับสัมภาระสูญหายบริเวณสถานีและบนรถไฟ สถานที่ติดต่อสอบถามจะแตกต่างกันตามวันที่สอบถามนับจากวันที่ลืม หรือสูญหาย
  关于车站、车厢内的遗失物品，随咨询日不同，咨询处不同。
• แลกไมล์สะสมของท่านเพื่อรับตั๋วฟรี การอัพเกรด ที่นั่งที่ดีขึ้น แลกรับสัมภาระส่วนเกิน การเข้าใช้ห้องรับรอง และอีกมากมาย
  兑换您的里程用于免费机票，升级，座位选择，超额行李折价，贵宾室休息和更多。