ลูกปืน จีน
สัทอักษรสากล: [lūk peūn] การออกเสียง:
"ลูกปืน" การใช้"ลูกปืน" คือ"ลูกปืน" อังกฤษ
คำแปลจีน
มือถือ
ประโยค
- เป็นร้อยปีแล้วมั้ง ที่ฉันวิ่งทะลวงเป็นลูกปืน
不过,大概在一百年前我还能跑能打的时候 - คุณไม่มีของพวกนั้น งั้นผมจะโดดหลบลูกปืนเอง
你什么都没有 - 我可以躲子弹 - ฉันต้องการใครสักคนที่ดีมากในการปลูกปืนที่
听着,我要一个好手去藏枪 - อ้อ จำเรื่องลูกปืนที่หายไป ของปืนที่เราพบข้างศพได้มั้ย?
还记得我们在尸体旁找到了枪 却没有子弹吗? - ฉันจะฝังลูกปืน เข้าที่ท้ายทอยพวกมันสักลูก
我要一枪打死他们! - สิ่งเดียวที่ฉันต้องการก็คือ ให้ลูกปืนนี้
我只需要找一个理由 - คาดว่าฉันคงจะได้รับคำเตือนอย่างเป็นมิตร ที่ไม่ใช่ลูกปืน
前提是我得到友好的警告而不是子弹 - วางปืนลง หรือจะให้ฉันฝังลูกปืน ใส่ขมับแก
放下枪, 否则我打爆你的太阳穴 - การเจรจาต่อรอง มักจะไม่ลงท้ายด้วยลูกปืน
谈判一般可不会让你挨枪子 - ไม่มีใครทำลายนายได้ ลูกปืนวิ่งผ่านนายหมด นายเล่นกับพวกมัน
你有金刚之躯,你刀枪不入