วรรณกรรมแบ่งตามประเภท จีน

วรรณ 颜色 [yán sè] 肤色 fū sè
วรรณกรรม 著作 [zhù zuò] 作品 [zuò pǐn]
กร 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
กรรม 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
แบ 伸开 [shēn kāi] 张开 [zhāng kāi]
แบ่ง 划分 [huà fēn]
บ่ 不 [bù] 无 [wú] 没 [méi]
บ่ง 专指 [zhuān zhǐ] 指明 [míng zhǐ]
ตา 外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
ตาม 跟随 [gēn suí] ; 点燃 [diǎn rán] ; 沿着 [yán zhe]
ประเภท 种类 [zhǒng lèi]
เภท 分配 [fēn pèi] 绽开 [zhàn kāi] 部分 [bù fen] 区别 [qū bié] 差别 [chā bié] 种类 [zhǒng lèi] 打破 [dà pò] 分裂 [fēn liè] 毁坏 [huǐ huài]
วรรณกรรมแบ่งตามประเทศ 各国文学
ประติมากรรมแบ่งตามประเภท 各类型雕塑作品
วรรณกรรมแบ่งตามปี 各年长篇小说