สมัยก่อน จีน
สัทอักษรสากล: [sa mai køn] การออกเสียง:
"สมัยก่อน" การใช้"สมัยก่อน" คือ"สมัยก่อน" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 过去 [guò qù]
从前 [cóng qián]
- สม 适合 [shì hé] 相称 [xiāng chèn] 联合 [lián hé] 相似 [xiāng sì]
- สมัย 时间 [shí jiān] 时代 [shí dài]
- ยก 抬 [tái] 举 [jǔ]
- ก่อ 生火 [shēng huǒ] ; 挑起 [tiǎo qǐ] 制造 [zhì zào] ; 发动 [fā dòng]
- ก่อน 先 [xiān] 上一个 [shàng yí gè]
- เสื้อนอกสมัยก่อน 汗衫 衬衫 衬衣
- ผู้รับใช้นักรบสมัยก่อน 乡绅
- สมัยก่อนประวัติศาสตร์ 远古时期 [yuǎn gǔ shí dài]
- สมัยกลาง 中世纪 [zhōng shì jì]
- สมุหนายก 内务大臣 [nèi wù dà chén]
- ศิลปะและสถาปัตยกรรมสมัยก่อนโรมาเนสก์ 前罗曼式建筑
- คอยก่อน 先等一会 [ xiān děng yí huìr]
- จ่ายก่อน 先付 预付
- ตายก่อน 比另一个先死 死于 … 之前 先死
- ไอนูเปียก 依奴皮维克文
ประโยค
- ที่จริงแล้ว มันเป็นดาบปลายปืน ของทหารสมัยก่อนค่ะ
准确的说 那是把老式的军刀 - แต่อยู่ที่วิญญาณ สมัยก่อนคนจ่ายค่าตอบแทนยายฉัน
除了那个妖孽不想出来 - โชคร้ายหน่อยที่เด็กๆสมัยนี้ไม่เหมือนเราสมัยก่อน
可惜 如今的孩子不像我们当年 - บางครั้ง ฉันคิดถึงสมัยก่อนที่เราออกไปตกปลาด้วยกัน
偶尔挺怀念和你一起去钓鱼的日子 - โอ้.. สมัยก่อนร้านนี้ เป็นร้านประจำของฉันเลยหละ
三把扫帚和我的渊源说起来可就深了 - เหมือนเมืองแห่งนี้ไม่มีอะไรเลย มีแค่ป่าแบบสมัยก่อน
就像这里什么都没有 一直都是丛林 - เยี่ยมเลย นั่นท่าเต้นสมัยก่อนนี้ ผมชอบท่าเต้นนี้มาก.
对,很好,八十年代的老舞步,我喜欢八十年代 - เปล่าหรอก แค่เป็นห่วง สมัยก่อนฉันทำตัวเละเทะ
不 她只是担心 我以前一团糟 - บ้านเด็กกำพร้าเดี๋ยวนี้ไม่เหมือนสมัยก่อนนะ
现在的孤儿院不像以前了 - สมัยก่อน หากพวกสายลับ ทำเรื่องงามหน้าแบบนี้
以前,要是有情报员干了蠢事