สำมะโนประชากร จีน

• 人口普查 [rén kǒu pǔ chá]

• สำมะโน     普查数字 [pǔ chá shù zì] 统计数字 [tǒng jì shù zì]
• โน     腫起 [zhǒng qǐ] 起包 [qǐ bāo]
• ประชา     民众 [mín zhòng] 群众 [qún zhòng] 居民 [jū mín] 众生 [zhòng shēng]
• ประชากร     人口 [rén kǒu]
• ชา     茶 [chá] 麻木 [má mù]
• กร     后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
• การสำรวจสำมะโนประชากร    户口检查 普查 人口调查 户籍 人口普查
• การทำสำมะโนประชากร    人口普查 人口调查 户口检查
• การสำรวจสำมะโนครัวประชากร    户籍 人口普查 普查 户口检查 人口调查
• สํามะโนประชากร    人口组成普查
• จดสำมะโนครัว    报户口, 登记户口 [bào hù kǒu] [dēng jì hù kǒu]
• สำมะโนครัว    户口 [hù kǒu]
• สำมะโนเกษตร    农业普查 [nóng yè pǔ chá]
• การสำรวจสำมะโนครัว    人口普查 户口检查 人口调查
• ย้ายสำมะโนครัว    迁户口 [qiān hù kǒu]

• ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรนั้นจะนำไปใช้ทำอะไร
  我是否必须填写人口普查表？
• การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งต่อไปจะจัดให้มีขึ้นเมื่อไร
  下一次人口普查何时举行？
• การสำรวจสำมะโนประชากรคืออะไร
  什么是人口普查？
• แนวทางในการกรอกแบบฟอร์มการสำรวจสำมะโนประชากร ซึ่งจะมีรายละเอียดในแต่ละขั้นตอนเพื่อช่วยให้คุณกรอกข้อมูลในแต่ละคำถาม
  人口普查表填写指南 – 本指南将就每道问题的填写提供逐步说明。
• ผู้แจงนับในการสำรวจสำมะโนประชากรของคุณพร้อมเสมอที่จะให้ความช่วยเหลือแก่คุณ และจะมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะตอบคำถามใดๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรหรือการกรอกแบบฟอร์มการสำรวจ
  人口普查员随时准备为您提供帮助，并乐意回答您有关人口普查或填写人口普查表的任何问题。
• ผู้แจงนับในการสำรวจสำมะโนประชากรของคุณพร้อมเสมอที่จะให้ความช่วยเหลือแก่คุณ และจะมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะตอบคำถามใดๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรหรือการกรอกแบบฟอร์มการสำรวจ
  人口普查员随时准备为您提供帮助，并乐意回答您有关人口普查或填写人口普查表的任何问题。