หนังตะลุง จีน

• 皮影戏 [pí yǐng xì]

• หน     回 [huí] 次 cì
• หนัง     皮 [pí] 皮肤 pí fū
• ตะลุง     界柱 [jiè zhù] ; 拴象柱 [shuān xiàng zhù]
• ลุ     至 [zhì] 到 [dào] 及 [jí] 达 [dá] ; 知 [zhī] 晓 [xiǎo] 悉 [xī] 识 [shí]
• ลุง     舅舅 [jiǜ jiu] 伯父 [bó fù]
• ตะลึง    发楞 [fā lèng] 愕然 [è rán]
• ทะลึ่งตึงตัง    无礼 [wú lǐ] 莽撞 [mǎng zhuàng] 放肆 [fàng sì]
• ตกตะลึง    发愣 [fā lèng] 呆若木鸡 [dāi ruò mù jī]
• ตะลิงปลิง    三捻树果 黄瓜树 三捻
• กู๋หว่าไจ๋ 5 ฟัดใหญ่เมืองตะลึง    98古惑仔：龙争虎斗
• ต้นตะลิงปลิง    三捻树果
• ทำให้ตะลึง    荧惑
• น่าตกตะลึง    庞大 极大
• ตะหนักถึง    自觉
• อย่างทะลึ่งตึงตัง    莽撞地 无礼地 鲁莽地 傲慢地 冒失地 不礼貌地