หลบเลี่ยง จีน

• 躲避
  规避

• หลบ     躲避 [duǒ bì]
• ลบ     涂抹 [tú mǒ] 扣除 [kòu chú] 消极 [xiāo chú]
• เล     渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
• เลี่ยง     闪避 [shǎn bì] 避开 [bì kāi]
• ยง     呆 留 停留
• หลบเลี่ยงการชำระเงิน    诈骗 白吃
• ลบเลือน    淡薄 [dàn bó] 模糊 [mō hū]
• ลบเหลี่ยม    抹去棱角 [mǒ qù léng jiǎo] ; 使出丑 [shǐ chū chǒu] 使丢脸 [shǐ diǖ liǎn]
• กลีบเลี้ยง    花萼 [huā è]
• ชุบเลี้ยง    养育 [yǎng yù]
• ใบเลี้ยง    种子叶 子叶
• หลีกเลี่ยง    避免 [bì miǎn]
• หล่อเลี้ยง    滋润 [zī rùn]
• ผู้รับเลี้ยง    庄稼汉 农人 农夫 佃
• เลียบเคียง    试探口气 [shì tàn kǒu qì]

• มีเรื่องความผิดที่เลวร้าย กว่าการหลบเลี่ยงภาษี
  偷税犯罪还还不至於那麽糟
• เขาใช้ความบ้าหลบเลี่ยงสิ่งที่ไม่อาจเลี่ยงได้
  他用疯狂来回避必然的结局。
• หลบเลี่ยงการเซ็นเซอร์และดูคอนเทนต์ที่ถูกบล็อค
  避免审查和访问受地理封锁的内容
• ที่ได้แค่หลบเลี่ยงกฎหมาย... แล้วก็หนีไปตลอด
  一个逃犯 永远都在逃
• พยายามหาทางหลบเลี่ยงจากข้อตกลง ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม นายตาย
  并想尽办法撕毁契约 这样你就会死
• แต่เธอหลบเลี่ยงภาษี และเธอก็ติดยาแก้ปวด
  但她偷税漏税 嗑止疼药上瘾
• รักษาความเป็นนิรนามและหลบเลี่ยงการปิดกั้นบนอินเทอร์เน็ต
  在互联网上保持匿名及绕过审查
• ไม่เพียงเท่านั้น มันยังมีการหลบเลี่ยงภาษีอย่างมิชอบอีกด้วย
  还有逃税漏税和不法合同都数不胜数
• อาจารย์คนอื่นๆเอาแต่หลบเลี่ยง ดังนั้น
  因为其他的老师都躲着你们