หาเหตุผล จีน

• 找出理由 [zhǎo chū lǐ yóu]

• หา     寻找 [xún zhǎo]
• หาเหตุ     找事 [zhǎo shì] 挑起是非 [tiǎo qǐ shì fēi]
• เห     斜 [xié] 偏 [piān] 歪 [wāi]
• เหตุ     原因 [yuán yīn] 缘故 [yuán gù]
• เหตุผล     理由 [lǐ yóu]
• ตุ     微臭的 [wēi chòu de]
• ผล     效果 [xiào guǒ] 成绩 [chéng jì]
• การหาเหตุผลเข้าข้างตัวเอง    文饰作用
• มีเหตุผล    配套 有意义 可行 有道理 相干 说得通 合理
• ให้เหตุผล    嫁祸
• ไร้เหตุผล    无知觉
• สาเหตุ    原因 [yuán yīn] 缘故 yuán gù
• ผิดเหตุผล    乖戾
• มีเหตุมีผล    明智 识趣
• การมีเหตุผล    理路 抽象思维

• ฉันไม่สามารถคิดหาเหตุผล ที่จะอยู่บนโลกนี้ได้
  我已经对这个世界没有任何留恋
• ก่อนที่คุณจะเล่นกับรุ่นใหญ่ คุณต้องหาเหตุผลที่ดีพอ
  你得有充分的理由
• ฉันพยายามหาเหตุผลมาบอกตัวเองว่าอย่าไว้ใจเขา
  我一直想找个不能信任他的理由
• หาเหตุผลที่เข้าท่ากับเจ้าสิ่งนี้ ไม่ได้เลยเหมือนกัน
  这玩意儿完全说不通啊
• แต่พวกเธอบอกฉันว่า ฉันหาเหตุผลให้เขาเป็นแฟนฉันต่อไป
  但你们告诉我 我应该给他一个留在我身边的理由.
• ถ้างั้นผมคงต้องหาเหตุผลใหม่ แล้วค่อยมาพบคุณ
  等我想一个好的理由 再回来找你
• เธอก็จะหาเหตุผลที่จะแยกกับแจ๊ค แล้วกระโจนกลับมาหาฉัน
  如果有宝宝怎么办？
• จากนั้นจะหาเหตุผลที่ซับซ้อนสุดๆเพื่อฆ่าแก
  然后我会想出一些荒谬的、复杂的方式去杀掉你
• หรือหาเหตุผล หรือ หลักฐานอะไรก็ได้ที่สามารถเชื่อถือได้
  至少给我个怀疑的理由
• พวกเขาต้องหาเหตุผลที่ดี ที่จะออกนอกประเทศ
  得有个好理由才能出国