อภัยให้ จีน

• 开脱
  昭雪
  开脱罪责

• อภัย     原谅 [yuán liàng] 宽恕 [kuān shù]
• ภัย     灾难 [zāi nàn]
• ให้     送 [sòng] 给 [gěi]
• ให้อภัย    原谅 [yuán liàng] 宽恕 kuān shù
• สมัยใหม่    新时代 [xīn shí dài] 现代 [xiàn dài]
• อภิ    前缀 [qián zhuì] 表示 [biǎo shì] “超 [chāo] 极 [jí] 格外 [gé wài] 非常 [fēi cháng”]
• ปล่อยให้ไป    转身 撵 放开
• รายใหญ่    大宗 [dà zōng] 大批 [dà pī]
• สิ่งให้ความอภิรมย์    娱遣 嬉
• ให้ความอภิรมย์แก่    欢娱 逗趣 逗趣儿 逗笑 哄
• ขยายใหญ่    自恃 自负 头脑发胀 胀大 骄傲 膨
• ช่วยให้รอด    营救 捄 获救 救难
• ทำให้เสียใจ    伤心 怞 悼念 伤心蒿目 哀痛
• นกอีก๋อยใหญ่    白腰杓鹬

• ข้าแต่พระองค์ โปรดอภัยให้ลูกด้วย ให้แก่บาปของลูก
  耶稣，请宽恕我。 原谅我的罪过。
• อภัยให้ด้วย แต่ถ้าเราไม่รีบไป เราจะตกเครื่องบินนะ
  再来一次好吗
• ลาก่อนนะอภัยให้ฉันด้วย ที่ถามซอกแซกหลายเรื่อง
  在建 亲爱的 原谅我问了你那么多无礼的问题
• ฟังนะ แบลร์ ไม่ว่าคุณจะอภัยให้ผมและคบกันต่อไป
  别告诉他们任何事 花很漂亮
• และฉันก็ไม่สามารถอภัยให้คุณได้ ที่ใช้ฉันเป็นต้นแบบ
  而我是活生生的人
• และคุณช่วยอะไรได้บ้าง จะไม่ช่วยอะไรเลยเหรอ อภัยให้ผม
  而你现在做的这一切 显然无法
• และผมอ้อนต่อพระเจ้าให้อภัยให้ และท่านอยู่ไกลเหลือเกิน
  我请求上帝宽恕我，而且我知道他原谅我了
• คุณได้ทำตามเขา คุณจะไม่มีวันอภัยให้ตัวเอง
  你纠举他 你永远不会原谅你自己
• ขณะที่แม่ตะโกนว่า พระเจ้าจะทรงอภัยให้ท่าน
  而我妈在叫着耶稣会原谅她
• พระเจ้าจะอภัยให้หลวงพ่อไหม ทำสิ่งที่ไม่ดี
  上帝会原谅你做过的坏事吗？