อึดใจ จีน

• 屏住呼吸 [bǐng zhù hū xī]

• อึ     拉屎 [lā shǐ] 屎 [shǐ] 粪 [fèn] 粪便 [fèn biàn]
• อึด     忍耐 [rěn nài] 坚韧 [jiān rèn]
• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• อึดอัดใจ    无法忍受 难熬 不堪忍受 够呛 要不得 受不了 难以忍受
• ใจจดใจจ่อ    专心 [zhuān xīn] 专心致志 [zhuān xīn zhì zhì] 聚精会神 [jù jīng huì shén] ; 挂念 [guà niàn] 惦念 [diàn niàn]
• มีใจจดใจจ่อ    文诌诌 文绉绉
• ขัดใจ    得罪 [dé zuì] 触怒 [chù nǜ]
• ขาดใจ    断气 [duàn qì] 咽气 [yàn qì]
• ดึงดูดใจ    使着迷 有吸引力 色诱 着迷 勾引 迷惑 使迷人 引人注目的 迷住 使迷恋 有说服力的 诱动 引诱 诱惑 吸引
• ตัดใจ    克制 [kè zhì] 忍耐 [rěn nài]
• ติดใจ    入迷 [rù mí] 倾心 [qīng xīn]
• บาดใจ    刺痛人心 [cì tòng rén xīn] 伤感情 [shāng gǎn qíng]
• ผิดใจ    感情破裂 [gǎn qíng pò liè] 不和 [bù hé]
• รักสุดใจ    想你
• สลดใจ    悲痛 [bēi tòng] 伤心 [shāng xīn]

• ที่สามารถจับนายได้ชั่วอึดใจ แล้วถ้านายพาเราำไปที่จอดรถล่ะ
  那就没问题 只不过会有政府官员一拥而上
• แต่ชั่วอึดใจนั้น ฉันได้ทำบางอย่าง
  可是直到那时候我才下定决心 如果只能活一个 我选自己
• ฉันจะจัดการเรื่องนี้ให้ในอึดใจ
  很快就好了
• เดี๋ยว เดี๋ยวก่อน อีกไม่กี่อึดใจ เราจะเริ่ม การกล่าวสุนทรพจน์ และเราหวังว่า
  再过几分钟，演讲即将开始 我们希望．．．
• โอ้สาวน้อยสองเพียงอึดใจ
  －对不起 你看我像是点唱机吗，小子？