อื้อฉาว จีน

• 昭著 [zhāo zhù]
  满城风雨 [mǎn chéng fēng yǔ]

• อื้อ     吵杂的 [chǎo zá de] 聒噪的 [guā zào de] 高声的 [gāo shēng de]
• ฉาว     嘈杂 [cāo zá] 喧闹 [xuān nào] 轰动 [hōng dòng]
• ิอย่างอื้อฉาว    声名狼籍地 恶名昭彰地 臭名昭著地
• เรื่องอื้อฉาว    空话 丑事 丑行 丑闻 流言 闲话
• การก่อเรื่องอื้อฉาว    被震惊
• เรื่องอื้อฉาวลูวินสกี    柯林顿-莱文斯基丑闻
• การทำเรื่องอื้อฉาว    被震惊
• เรื่องอื้อฉาวทางเพศ    性丑闻
• เรื่องอื้อฉาวนมในจีน พ.ศ. 2551    2008年中国奶制品污染事件
• เรื่องอื้อฉาวฟุตบอลอิตาลี พ.ศ. 2549    2006年意大利足球丑闻
• จ้าว จื่อฉี    赵子琪
• เรื่องอื้อฉาวเบอร์ฮัดการพัฒนา 1มาเลเซีย    一个马来西亚发展有限公司丑闻
• ฉางข้าว    清晰有力 [qīng xī yǒu lì] 音调铿锵 [yīn diāo kēng qiāng] ; 象声词 [xiàng shēng cí] 呱唧 [guā jī] （鼓掌声 [gǔ chǎng shēng] )
• ฉาวโฉ่    （臭名或丑闻 [chòu míng huǒ chǒu wén] ）昭彰 zhāo zhāng, 远扬 [yuǎn yáng]
• ขี้อิจฉา    嫉妒心强 [jì du xīn qiáng]

• จากการทำเรื่องอื้อฉาว จากการทำลายอนาคตของเธอเอง
  阻止可能毁灭她前途的丑闻
• เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวนั่น... .. มันอาจจะแย่ไปกว่านี้
  那些传闻啊 也许会变得更离谱
• แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ชาวไฮโซแมนฮัตตัน
  绯闻女孩 为你带来曼哈顿上流社会 第一手的八卦内幕
• ในข่าวคอรัปชั่นอื้อฉาวล่าสุด และตามด้วยข่าวต่อไป
  哈密尔顿公园的居民 拍摄下了这人插手
• คือ มันเป็นเหมือนเรื่องอื้อฉาวนิดหน่อย ใช่มั้ย?
  是有点复杂的丑闻 不是吗?
• ฉันขอโทษที่ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวระหว่างคุณกับฉัน
  不好意思 还跟我传出这种绯闻
• แต่ว่าพ่อฉันถูกกล่าวหาในเรื่องอื้อฉาว พอนซี่
  但我爸因为庞氏丑闻被控告
• ที่ล้วงลึกข่าวคาวอื้อฉาว ของไฮโซชาวแมนฮัตตัน
  这是你了解曼哈顿上流社会的唯一途径
• แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ของชาวไฮโซแมนฮัตตัน
  你了解曼哈顿上流社会丑闻的唯一途径