ฮ่องเต้ จีน
สัทอักษรสากล: [hǿng tē] การออกเสียง:
"ฮ่องเต้" การใช้"ฮ่องเต้" คือ"ฮ่องเต้" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 皇帝 [huáng dì]
- ฮ่อ 疾驰 [jí chí] 飞奔 [fēi bēn] 飞驰 [fēi chí] 急速进行 [jí sù xíng jìn]
- จิ๋นซีฮ่องเต้ 秦始皇
- ปลาหมูฮ่องเต้ 尤氏沙鳅
- สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้ 秦始皇陵兵马俑
- ตองเต๊าะ 毛桐
- ฟองเต้าหู้ 腐皮
- 13 ฮ่องเต้ตำนานจักรพรรดิราชวงศ์ชิง 满清十三皇朝
- ซายองเต้ 合掌瓜 合手瓜 香橼瓜 佛手瓜 佛手 隼人瓜
- ด้วงเต่าทอง 瓢甲科 瓢虫科
- ห้องเต้นรำ 舞场 舞厅
- เครื่องเตือน 岸标 标灯 灯塔
- ฮีเตอร์ 保温器 加热器 取暖器
- ฮังเล 花肉杂菜汤 [huā ròu zá cài tāng]
ประโยค
- ถือเป็นเกียรติที่เราจะได้ร่วมปกป้ององค์ฮ่องเต้
能为皇上效力是我们的荣幸 - พระราชโองการจากฮ่องเต้ แต่งตั้งข้าเป็นมือปราบ
在下奉圣上密令 - องค์ฮ่องเต้คงมีเรื่องสำคัญ ถึงต้องการพบเราทั้งคู่
皇帝要我们两个都去,应该很重要 - ดูเขาสิ ทำราวกับว่าเป็นดั่งองค์ฮ่องเต้ซะเอง
现在他觉得他就是皇帝了 - หน้าที่เดียวตอนนี้ ก็คือ การทำภาระกิจเพื่อองค์ฮ่องเต้
哦,木兰,你只应该向皇上负责 - องค์ฮ่องเต้ ให้กระหม่อมนำทัพเข้าโจมตีก่อนเถิด พะยะค่ะ
尊敬的皇上,请让我带领我的部队先发制人 - ถ้าเทาเทียถูกจับได้ตัวเป็นๆ มันต้องถูกส่งไปให้ฮ่องเต้
饕餮若能活捉 皇上必须先睹 - แต่มันก็ไม่อาจเปลี่ยนแปลง ข้อตกลงของข้ากับองค์ฮ่องเต้ได้
但这不能改变我和你们皇上的约定 - แม่ทัพชาง ฟา-มู่หลาน นี่เป็นสารน์จากองค์ฮ่องเต้ เจ้าเหนือหัว
翔将军,花木兰,皇帝的命令 - ในฐานะของฮ่องเต้ ข้าเชื่อมั่นในเจ้า
作为皇上,我相信你