เคาะประตู จีน

• 敲门 [qiāo mén]

• เค     钾 钾元素
• เคาะ     敲 [qiāo] 打 [dǎ] 击 [jī] ; （用语言 [yòng yǔ yán] ）暗示 [àn shì] （用语言 [yòng yǔ yán] ）调戏 [tiáo xì] 逗弄 dòu nòng
• คา     卡 [kǎ] 卡住 [kǎ zhù] 搁置 [gē zhì] ; 伽 jiā（刑具 [xíng jù] )
• ประตู     门 [mén]
• ตู     我自己 [wǒ zì jǐ]
• ที่เคาะประตู    门环
• ลูกกลมไม้สองลูกสำหรับเคาะประกอบดนตรีʼ    响板 板 骨骼
• คานประตู    门楣 过梁
• ประตูคาร์โก    货门
• ประปา    供水 [gòng shuǐ] 自来水 [zì lái shuǐ]
• เฉพาะประเทศ/ภูมิภาค    国家/地区特定的
• ประตูกล    暗门
• ประตูรถ    车门
• ประตูอู่    午门
• ประติมากรรมเฉพาะหัว    方柱形胸像

• เขาเดินไปที่ฟาร์มของชาวนาและเคาะประตูบ้านชาวนา
  他走到一家农场主人的农场 敲了敲农场主人的门
• ที่จะกลับไปเคาะประตูและพูดว่า "ผมขอย้อนกลับไปใน
  我就得回老家喊着"让我进去"
• เขาจะไม่ไปรณงค์หาเสียงด้วยการเคาะประตูทุกบ้าน
  让他连竞选的大门都迈不进去
• ฉันเดินเข้าไปทางด้านหลัง เคาะประตูห้องแต่งตัวเขา
  我回去敲更衣室的门
• ฉันอาจทำให้คุณเป็นอัมพาตได้ง่ายๆ มีคนมาเคาะประตู
  我可以轻易让你瘫痪 有人来了
• เธอรู้ว่าคุณจะรู้เรื่องมากกว่า หากคุณไม่เคาะประตู
  她知道不敲门而入 能发现更多料
• ผมจะไปเคาะประตู โชว์ตรา แล้วบอกว่าบ้านเขาจะโดนปล้น
  我会走上前 敲门 亮出警徽 告诉他们 这个房子将会被抢劫
• แต่ เอ่อ การเคาะประตูก็ยังถือเป็นมารยาทอยู่นะ
  但"敲门"还是一项习惯
• หรือเสียงเคาะประตูมาบอกว่าจะไม่มีใครโทรหาอีกต่อไป
  我总是担心会有人敲门 告诉我你已经死了
• ที่หนูไม่ได้เคาะประตู เพราะหนูอยากได้น้องชาย
  我没去敲门是因为我想要弟弟