เท่าๆกัน จีน

• 相等 [xiāng děng]
  , 相当 [xiāng dāng]

• เท     倾倒 [qīng dǎo]
• เท่     时尚 [shí shàng] 酷 [kù]
• เท่า     相当 [xiāng dāng] 均等 [jūn děng]
• ท่า     码头 [mǎ tóu] 港口 [gǎng kǒu] 姿态 [zī tài]
• กัน     修葺 [xiǖ qì] ; 防御 [fáng yù] ; 留下 [liǘ xià] ; 阻拦 [zǔ lǎn] ; 抓 [zhuā]
• ติดๆกัน    接连 [lián jiē] ; 紧挨 [jǐn āi]
• เทาๆ    颤抖 [chàn dǒu] 打哆嗦 [dǎ duō suo] 0, 战战兢兢 [zhàn zhàn jīng jīng]
• พอๆกับ    比得上
• ช้าๆ    徐缓地 缓慢地 慢 慢慢地
• วันเก่าๆ    昔日
• อย่างช้าๆ    拖延地 逗留不去地 徐缓地 延长地 慢慢地 延迟地 缓慢地
• เดินช้าๆ    缓行漫步
• เปล่าๆ    免费 [miǎn fèi]
• ตบเบาๆ    轻轻地击打 轻击 轻触 轻拍
• นาๆจิตตัง    各有各的想法 [gè yǒu gè de xiǎng fǎ]

• ฉันหั่นมันเป็นหกชิ้นเท่าๆกัน ด้วยเลื่อยไฟฟ้า
  我真希望我能相信你 事实上 我不想 因为那样的话 我就不能杀你了
• ถ้าเราหยิบของทีละชิ้น ที่น้ำหนักเท่าๆกันล่ะ
  不如我们各拿一个差不多重的东西？
• อย่างน้อยก็จะได้เจ็บเท่าๆกันทั้งสองข้าง
  这样两边就都疼了 平衡了
• ที่เราจะทำก็คือ แบ่งเงินไปคนละเท่าๆกัน
  那我们就平分你那一份 - 你说平分？ - 在哪里都是平分
• ฉันคิดว่าไข่ของฉันมีขนาดเท่าๆกันนะ พวก
  我觉得我的是一样大的啊
• ดังนั้นพวกเราทุกคน มีความผิดเท่าๆกัน
  所以我们同罪
• นึกว่าเขาจะแบ่งให้เท่าๆกันซะอีก
  他更喜欢我
• ฉันรู้ เราก็อายุเท่าๆกันแหละ
  我知道我们俩同岁
• การทำอาหารญี่ปุ่นต้องใช้ทักษะการใช้มืดอย่างสูง แน่นอนว่าเราใส่ใจตรงนั้น เรื่องขั้นตอนการปรุงและการจัดอาหารเราก็เน้นความสำคัญเท่าๆกัน ทั้งหมดเพื่อให้ลูกค้าทานอาหารอร่อยจากวัตถุดิบที่มีคุณภาพ
  日本料理，刀具的使用方法是很有特色的。烹调方法就不用说了， 对器具的选择和空间制作也是很讲究的，非常的耗费时间。我想这一切都是为了让您能品尝味道鲜美料理的原因吧。