เรื่องเล็ก จีน
สัทอักษรสากล: [reūang lek] การออกเสียง:
"เรื่องเล็ก" การใช้"เรื่องเล็ก" คือ"เรื่องเล็ก" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 小事 [xiǎo shì]
琐事 [suǒ shì]
- เรื่อง 事情 [shì qíng]
- เล 渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
- เล็ก 幼小 [yòu xiǎo]
- เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ 胡椒子 椒 胡椒粒 胡椒
- เรื่องเล่า 叙述性 叙述 故事 句群
- ห้องเล็ก 小房间 内阁 橱 私室 小型柜橱
- คนรับใช้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั่วไป 杆弟
- ยุ่งในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ 兜卖 贩卖 兜售
- โต้เถียงในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ 抬杠 计较 斗嘴 拌嘴 斗口齿
- กระป๋องเล็ก 小罐
- กลองเล็ก 小鼓 邦哥鼓
- กล่องเล็ก ๆ 椟
- ของเล่นเด็ก 玩具
- ฟันเฟืองเล็ก 鸟羽
- สมองเล็ก 大脑 脑 视交叉 小脑 延脑 下丘脑
ประโยค
- ฟังดูแล้วเหมือนมันจะเป็นแค่เรื่องเล็กน้อยเองนะ
真是份辛苦活儿 - โอ๊ะ การเป็นแม่ทูนหัว ไม่ใช่เรื่องเล็กๆ นะพ่อคุณ
当孩子的教母可不是一件小事 - ผมเคยบอกแล้ว เรื่องเล็กๆอาจทำให้เราเข้าใกล้ขึ้น
我说过 哪怕是最细小的细节 也会让我们有进展 - ไม่ต้องห่วง เรื่องเล็กน้อย เดี๋ยวแกก็คงเหมือนฉัน
别担心,再过一小会儿就轮到你了 - ฟังนะ... ถูกของคุณที่ไม่ได้คิดว่า นี่เป็นเรื่องเล็ก
听着 这事不能轻忽 你的想法没错 - พวกผู้หญิงสามารถคุยกันได้แม้แต่เรื่องเล็กๆน้อยๆ
跟女人就只能聊些鸡毛蒜皮 - แค่เรื่องเล็กน้อยมากๆเหมือนกับมาตินี่ในวันพุธ?
来看的只有退休老人 - อย่างที่รู้ ฉันแค่แวะมาจัดการเรื่องเล็กๆ น้อยๆ
只是想了结一些前尘旧事 - เอ็ดเวิร์ด ที่แจสเปอร์คลั่งนั่นหน่ะ มันเรื่องเล็ก
贾斯伯那天的行为 没关系的 - เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ของ พ่อของท่านกับแม่เลี้ยงของข้า
不过你父亲和我继母还有点问题