เวียงจันทน์ จีน

• 万象 [wàn xiàng] （老挝首都 [lǎo wō shǒu dū）]

• เวียง     聚落 城镇 镇 城 集镇 城市
• วี     扇扇子 钒 钒元素
• ยง     呆 留 停留
• จัน     金苹柿
• จันทน์     栴檀 檀
• ทน     忍受 [rěn shòu] ; 耐用 [nài yòng]
• ซีอาร์ไอ เวียงจันทน์    中国国际广播电台万象分台
• เวียงจันทน์ไทมส์    永珍时报
• แขวงเวียงจันทน์    万象省
• อาณาจักรล้านช้างเวียงจันทน์    万象王国
• ทางรถไฟสายเวียงจันทน์–บ่อเต็น    磨万铁路
• สะพานมิตรภาพไทย–ลาว 1 (หนองคาย–เวียงจันทน์)    泰寮友谊大桥
• เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์    江萨·差玛南
• เริ่มการสนทนาด้วยเสียง    启动音频对话
• การเพาะเลี้ยงจุลินทรีย์    微小动植物培养 微生物培养 微生物培育期 细胞培养

• โรงแรม เวียงจันทน์ โกลเด้น ซัน ดูสถานที่น่าสนใจ
  万象金太阳酒店 查看景点
• สถานที่ประดิษฐานพระพุทธรูปที่ใหญ่ที่สุดในเวียงจันทน์
  万象最大佛像所在的寺庙
• วัดใต้ร่มเงาที่คุณสามารถชมวิถีชีวิตของชาวเวียงจันทน์ได้
  可一瞥当地生活的阴影寺庙
• โรงแรม เวียงจันทน์ โกลเด้น ซัน
  万象金太阳酒店
• เทศกาลงานบุญนมัสการพระธาตุหลวงในเวียงจันทน์ จุดท่องเที่ยวที่คุณต้องไปเยือน!
  为了您能策划一场惊艳您的老板的会议或活动，我们为您准备了小贴士！
• เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตไร้สายบรอดแบรนด์ความเร็วสูงที่สุดในเวียงจันทน์ฟรีทั่วโรงแรม
  通过万象市速度最快的宽带和无线网络（整个酒店均可免费访问），时刻与外界保持联系。
• คลายความกังวลเกี่ยวกับการวางแผนที่พัก สำหรับการเดินทางไปทำธุรกิจ หรือ การพักผ่อนระยะยาว ที่ นครหลวงเวียงจันทน์.
  规划前往万象的长期商务或休闲旅游时，无需太担心，因为我们为您准备了完美套餐。
• คลายความกังวลเกี่ยวกับการวางแผนที่พัก สำหรับการเดินทางไปทำธุรกิจ หรือ การพักผ่อนระยะยาว ที่ นครหลวงเวียงจันทน์.
  规划前往万象的长期商务或休闲旅游时，无需太担心，因为我们为您准备了完美套餐。
• ผู้ที่ตื่นแต่เช้าและมาที่วัดจะมาร่วมพิธีทำบุญตักบาตร ชาวเวียงจันทน์จะมารวมตัวกันเพื่อทำบุญและถวายภัตตาหารแด่พระสงฆ์ในวัด
  参观寺庙的早起者将获得传统布施仪式礼遇，因为当地人会聚集在一起，为驻寺僧侣布施食物。
• การที่อาจจะเป็นวัดที่มีความโดดเด่นน้อยที่สุดในเขตพื้นที่เมืองเวียงจันทน์ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าวัดแห่งนี้จะน่าเข้าไปเยี่ยมชมน้อยลง
  音炳寺位于湄公河岸边，是万象人流较少的寺庙之一，因此是目睹驻寺僧侣日常生活的理想场所。