เส้นเชือก จีน

• 粗绳
  绞索
  绳子

• เส     耽搁 [dān gé] 迟缓 [chí huǎn] 歪 [wāi] 斜 [xié]
• เส้น     线 [xiàn] 线条 xiàn tiáo
• ส้น     后跟 [hòu gēn] 后部 [hòu bù] 后脚跟 [hòu jiǎo gēn]
• เชือก     绳索 [shéng suǒ]
• อก     胸 [xiōng] 胸膛 [xiōng táng]
• เสียงที่คล้ายเส้นเชือก    和弦
• ฟั่นเชือก    搓绳 [cuō shéng]
• หย่อนเชือก    从高处将绳子放下 [cóng gāo chù jiāng shéng zi fàng xià]
• โยนเชือก    抛绳子 [pāo shéng zi]
• เชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว    绳子 索 绳
• ฟังก์ชันเชิงเส้น    线性函数
• ต้นเชอร์รี่ที่มีดอก    青肤樱 荆桃 山樱花 仙樱花 福岛樱 樱花
• สินเชื่อการค้า    商业信用
• สินเชื่อการพาณิชย์    商业信贷
• เชือกผูกผ้ากันเปื้อน    围裙带

• เน้นในเรื่องทฤษฎีเอ็ม หรือภาษาทั่วไป คือทฤษฎีเส้นเชือก
  你上一份工作是什么? 加州理工的高级理论量子物理学家
• หืม หน้าไม้บนเส้นเชือกที่ยิงได้ทุกเมื่อ
  嗯? 弓弦一触即发
• ซึ่งพระเจ้าเป็นผู้เชื่อมโยง เส้นเชือกไว้โดยรอบ ข้อเท้าของทุก ๆ คนไว้
  是说神在每个人脚踝之间系上红线
• เรื่องการแตกดับของสภาพมวลสาร ในทฤษฎีเส้นเชือก ถึงแม้การค้นคว้าของผมไปได้สวย
  我不得不留守在家完成关于 高能弦活跃状态衰退的论文
• จากการทำลายล้างของสสารมืด ต่อทฤษฎีเส้นเชือก และฉันรู้สึกว่าอาจได้ประโยชน์จาก
  反正 我在想开发弦论
• อธิบายว่าฉันยืนยันทฤษฎีเส้นเชือก และเปลี่ยนความเข้าใจเรื่องจักรวาล ของมนุษย์ไปตลอดกาล
  我已经给学校每个人写了邮件说