เอื้ออำนวย จีน

• 帮助 [bāng zhǔ]
  促进 [cù jìn]

• เอื้อ     关心 [guān xīn] 照料 [zhào liào]
• อื้อ     吵杂的 [chǎo zá de] 聒噪的 [guā zào de] 高声的 [gāo shēng de]
• อำ     撒谎 [sā huǎng]
• อำนวย     给予 [jǐ yǔ]
• อำนวยการ    主持 [zhǔ chí] 管理 [guǎn lǐ]
• อำนวยผล    产生效果 [chǎn shēng xiào guǒ]
• ผู้อำนวยการ    负责人 [fù zé rén]
• ผู้อำนวยงานพิธี    司仪
• ผู้อำนวยเพลง    指挥者 导演 领队 指挥
• สำนักงานผู้อำนวยการ    董事会
• กฤษฏ์ อำนวยเดชกร    克里特·安努艾德奇康
• การอำนวยความสะดวก    提供
• ตำแหน่งผู้อำนวยการ    董事会
• บรรณาธิการอำนวยการ    主笔
• ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ    经理 管理员

• แม้แต่ในยามที่สถานการณ์ไม่เอื้ออำนวยอย่างยิ่ง
  即便是在事态非常混乱的情况下
• โอกาสไม่เอื้ออำนวยให้เราครับ ท่าน ปธน. ผมเสียใจ
  我们确实没有胜算 总统先生 对不起
• แม้ลมฟ้าอากาศจะไม่เอื้ออำนวย ผืนดินของเราจะแห้งแล้งปานใด
  尽管此地气候严酷 土壤坚硬无比 我们却能
• ..และบรรยากาศเป็นใจ และเอื้ออำนวยสุดๆ
  就算气氛浪漫又有搞头
• อาจหยุดการให้บริการกระเช้าหากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ทุ่งดอกไม้
  缆车服务或因恶劣天气影响而暂停服务
• ตารางเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือเลิกให้บริการเนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยหรือการจราจรหนาแน่น
  由于天气恶劣或交通繁忙，时间表可能会更改或停止服务。
• เหมือนเป็นความฝันสำหรับนักถ่ายภาพ หากในภาพนี้มีปรากฏการณ์แสงเหนือเกิดขึ้นด้วย หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย.
  面对此景，作为一名摄影师的梦想已然成真，不过，当闪耀的极光出现之时，会让一切锦上添花。
• เหมือนเป็นความฝันสำหรับนักถ่ายภาพ หากในภาพนี้มีปรากฏการณ์แสงเหนือเกิดขึ้นด้วย หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย.
  面对此景，作为一名摄影师的梦想已然成真，不过，当闪耀的极光出现之时，会让一切锦上添花。