แฟนพันธุ์แท้ จีน

• 癖好者
  狂热爱好者

• แฟน     追星族 [zhuī xīng zú] 情人 qíng rén
• นพ     前缀 [qián zhuì] 九 [jiǔ] 新 [xīn]
• พัน     （数词 [shù cí] ）千 qiān, 缠绕 [chán rào]
• พันธุ์     血统 [xuè tǒng]
• พันธุ์แท้     纯种
• แท้     真实 [zhēn shí]
• แฟนแทสติกโฟร์    神奇四侠; 惊奇4超人
• ไฟนอลแฟนตาซี แทกติกส์    最终幻想战略版
• ไฟนอลแฟนตาซี แทกติกส์ แอดวานซ์    最终幻想战略版advance
• มะแฟน    马蹄果
• แฟนซับ    字幕组
• แฟนซี    化装服饰 [huà zhuāng fú shì]
• แฟนซีน    爱好者杂志
• แฟนต้า    芬达
• สุนัขพันธุ์แอฟเฟนพินเชอร์    艾芬品猴梗

• ผมน่ะแฟนพันธุ์แท้ ตามข่าวตลอดเวลาคุณสติแตก
  我是你的超级粉丝 很欣赏你一发脾气
• เดาได้มั้ย? ต้องไปถามแฟนพันธุ์แท้อีกตั้งกอง
  去问他的追随者们 你就知道了
• ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณครับ คุณผู้หญิง
  他非常倾慕您 女士
• ผมแค่พยายามจะไม่ไปโอเปร่าน่ะ ผมไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้จะด้วย
  我只是想略过歌剧的部分 我不迷歌剧
• ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณเลยครับ มาดาม
  他一直非常倾慕您
• ทำให้เสร็จเร็วๆ เหมือนสลัดแฟนพันธุ์แท้
  快速获取。 就像剥去创可贴。
• งั้นคุณคงไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ครูเกอร์
  看来你不怎么喜欢克鲁格
• ดีใจนะที่เจอคุณ พวกเราคือแฟนพันธุ์แท้ อ่านคอลัมท์คุณทุกสัปดาห์
  很高兴见到你 我们是你的忠实粉丝 每周都看你的专栏
• ลุงน่ะแฟนพันธุ์แท้เลย อ่า แล้วก็ๆ
  我知道你粉她 还有
• ขอโทษจริงๆ ผมเป็นแฟนพันธุ์แท้คุณ
  请原谅我 很抱歉 我可是你忠实的粉丝