แรคคูนซิตี จีน

• 浣熊市

• แรคคูน     貉
• คู     沟 [gōu] 渠 [qú] ; 壕沟 [háo góu] 堑壕, 护城河 [hù chéng hé]
• ตี     打 [dǎ] ; 压制 [yā zhì] ; 抛弃 [pāo qì]
• สไทแรค    含油树脂 香树胶 安息香 苏合香脂 苦配巴树脂 针枞树脂
• ตูว์แรน    蒂雷讷
• ตูแรน    图赖讷
• รักแร็ต    尿布一族
• ตันซิ่ว    陈寿
• ต้นควินซ์    榅桲 金苹果
• ต้นซูแมค    五倍子树 漆树 盐肤木
• เบนินซิตี    贝宁城
• สกุลคาแรนซ์    鲹属
• โรคคัน    瘙痒症
• โรคคูรู    库鲁病
• สกุลฮีแรคเลียม    独活属

• เธอคือหนึ่งในผู้รอดชีวิตไม่กี่รายที่แรคคูนซิตี้
  她是浣熊市少有的幸存者之一
• ถ้าจะมีอะไรที่ต่อยอดมาจากเถ้าของแรคคูนซิตี้ล่ะก็
  如果在浣熊市的废墟上有任何动静
• หลักฐานกลายเป็นควันไปพร้อมกับแรคคูนซิตี้แล้ว
  证据已经同浣熊市一起灰飞烟灭了
• เอาน้ำมาให้ ดร.ไอแซ็คส์ดื่ม และย้อนกลับไปแรคคูนซิตี้
  拿杯水过来 继续向浣熊市前进
• แรคคูนซิตี้พินาศ แต่ไม่สามารถหยุดการแพร่เชื้อในอากาศ
  原子弹摧毁了浣熊市 但不能阻止病毒由空气传播
• เขาเสียลูกเมียไปในเหตุการณ์ที่แรคคูนซิตี้
  在浣熊市事件中他失去了自己的妻儿
• ดั่งที่เกิดกับแรคคูนซิตี้จะไม่เกิดขึ้นอีก
  浣熊市遭受的灾难不会重现
• แต่เราจับมันได้จากริมทางไปแรคคูนซิตี้
  但是 我们在去浣熊市的路上抓到了她
• ที่ทำเรื่องเลวร้ายกับแรคคูนซิตี้หรอก
  他们掩盖了浣熊市事件的事实