แวบ จีน

• 闪亮 [shǎn liàng]
  闪光 [shǎn guāng]
  闪耀 [shǎn yào]
  一闪即逝 [yì shǎn jì shì]

• ให้ดูแวบๆ    闪现
• มองแวบเดียว    瞥见
• ไฟสัญญาณแวบวับ    手电筒 手电
• การควบคุมสภาพแวดล้อม    受控环境 温度调节 环境控制
• การปรากฎขึ้นแวบเดียว    一瞥
• สภาพแวดล้อมที่ถูกควบคุม    受控环境 环境控制 温度调节
• ซอฟต์แวร์การควบคุมระยะไกล    远程控制软件
• แสงสว่างแวบจากหลอดไฟแฟลช    手电 手电筒
• แวง    剑 [jiàn]
• แวต    增值税 从价税
• แวน    广域网
• แวม!    威猛乐队
• แวว    晶莹闪亮的圆形物 [jīng yíng shǎn liàng de yuán xíng wù] 环状物 [huán zhuàng wù]
• แวะ    中途休息 [zhōng tú xiǖ xī] 顺路串门 [shùn lǜ chuàn mén]
• แว่น    环形 [huán xíng] 区域 [qū yù] 眼镜 [yǎn jìng]

• แล้วมันก็แวบเข้ามาในหัว แบบว่าบางครั้งเรารู้สึกได้
  当时我输的很惨，但是有的时候 你有一种感觉
• พวกราคาจริงจะส่องประกายแวบวับที่ฉายไปอีกสามอาทิตย์
  少女级的让你三星期保持星光闪耀
• ภาพที่เธอเห็นแวบเดียว มันเรียกว่าอะไรน่ะ? นี่
  可以通过这个看到 你们叫做什么来着
• เอาล่ะ ป่ะ ไปเตรียมตัวกัน นี่คือฤกูของแวบบิท
  好了 准备出发 抓兔子去
• มองแวบมาทางนี้ด้วย พวกเราโดนหมายหัวแล้ว
  淡定点 我这就下车了
• ไม่เป็นไร ผมเข้าใจ มันอาจแวบขึ้นมาบ้าง
  好吧 好吧 我能理解你 那念头一闪而过
• เพียงแวบเดียว ทุกอย่างก็ไม่เหมือนเดิม*
  刹那间, 一切都变得不同*
• ก็มีอยู่แหละ มันแค่แวบเข้ามาเฉยๆ โอ๊ย เอามาให้ฉันดูเดี๋ยวนี้
  我有 你正好赶上我休息了 让我看看那些牌
• ลูกไม่ได้เห็นอะไร มันแค่ชั่วแวบเดียว
  你看不到什么，你只是一瞥
• ก็ได้ ฉันแอบดู แต่ก็แค่แวบเดียวหน่ะ
  好吧，我是看到了那麽一下 -一下？